Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

05/12/2016

Άρθρα του 05/12/2016

Είμαι από το Κατάρ και θέλω να είμαι σε θέση να αποφασίσω μόνος μου ποια θα παντρευτώ

Γέφυρα

"Ο γάμος μου με άλλαξε. Με έβγαλε έξω από την φούσκα μου και με έκανε να αμφισβητήσω τις αξίες του πολιτισμού μας."

Ένα Mannequin Challenge από το Μπαχρέιν αντιμετωπίζει τα στερεότυπα της χώρας

"Σε αυτό το κλιπ, δεν εννοούμε ένα τμήμα [της κοινωνίας]. Εννοούμε όλους εσάς, το σύνολο της κοινωνίας."

Ύπνος ή Θάνατος – Μέρος Τρίτο: Η σκέψη είναι έγκλημα

Γέφυρα

"Ακόμα κι όταν δε σε βασανίζουν, ακόμα και η αναμονή αποτελεί μαρτύριο. Μας ξεχάσανε; Θα μείνουμε εδώ μέσα για πάντα; Γιατί δε μας φωνάξανε σήμερα;"

Στην Κίνα, ένα πτυχίο πανεπιστημίου δεν αποτελεί πάντοτε εισιτήριο για την αγορά εργασίας

"Το να βρεις δουλειά είναι δύσκολο πράγμα, επειδή πρέπει να πέφτεις και να σηκώνεσαι ξανά και ξανά".

Στην Παραγουάη, πολλά από τα φτωχότερα κορίτσια της χώρας υφίστανται καθεστώς σκλαβιάς απλά για να μορφωθούν

Παρά τους νόμους, ένα δήθεν δωρεάν εκπαιδευτικό σύστημα και συμφωνίες για την προστασία τους, πολλά παιδιά φτωχών κοινοτήτων της Παραγουάης υποβάλλοντα στο "criadazgo", προκειμένου να έχουν πρόσβαση στην επίσημη εκπαίδευση.

Ομάν: Αναστολή ανεξαρτήτων ΜΜΕ μέχρι νεοτέρας

GV Advocacy

Το Albalad είναι το δεύτερο ανεξάρτητο μέσο που σταμάτησε τη λειτουργία του φέτος με δική του πρωτοβουλία. Μια άλλη εφημερίδα, η Alzamn, έκλεισε από την κυβέρνηση τον περασμένο Αύγουστο.