Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Ουρουγουάη

25/05/2014

Λατινική Αμερική: Το έθιμο των ιταλικών νιόκι στο τέλος κάθε μήνα

Η παράδοση να τρως νιόκι κάθε 29 του μήνα έφτασε στη Λατινική Αμερική μαζί με τους Ιταλούς μετανάστες και έχει μείνει ως στις μέρες μας. Bloggers μοιράζονται ιστορίες και συνταγές.

23/12/2013

Η Ουρουγουάη νομιμοποιεί την πώληση και παραγωγή μαριχουάνας

Με 16 ψήφους υπέρ και 13 κατά, η Γερουσία στην Ουρουγουάη πέρασε το νομοσχέδιο για την παραγωγή και διανομή μαριχουάνας, προκαλώντας ξεσπάσματα και την έκφραση απόψεων, τόσο στο εσωτερικό της...

14/11/2012

Αναπτύσσοντας τη Λατινική Αμερική του 2012

Technology for Transparency Network

Η περιφερειακή hackathon "Αναπτύσσοντας τη Λατινική Αμερική", που διοργανώθηκε από το Ίδρυμα Έξυπνου Πολίτη σε 8 λατινοαμερικάνικες χώρες, συγκαλεί διεπιστημονικές ομάδες από προγραμματιστές, σχεδιαστές, δημοσιογράφους, επικεφαλείς προγράμματος, επιχειρηματίες και τους...

27/07/2012

Ταξιδεύοντας στη Λατινική Αμερική

Χάρη σε μια ομάδα bloggers που ταξιδεύουν σε όλη τη Νότια Αμερική, αναγνώστες απ' όλο τον κόσμο μπορούν να πάρουν μια γεύση από διαφορετικές εικόνες της περιοχής αυτής. Ιδού μια...

26/01/2012

Λατινική Αμερική: Τα κοινωνικά δίκτυα φέρνουν αναγνώριση στους “βασικούς ανακυκλωτές”

Μέσα από τα διάφορα κοινωνικά δίκτυα, οι "βασικοί ανακυκλωτές" της Λατινικής Αμερικής, γνωστοί και σαν pepenadores, cartoneros, buzos ή απλώς recicladores ("ρακοσυλλέκτες", στα ελληνικά), έχουν οργανώσει μια σειρά από δράσεις...