Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Δεκεμβρίου, 2016

Άρθρα για Βόρεια Αμερική του Δεκεμβρίου, 2016

29/12/2016

Για μικρό διάστημα, οι Κροάτες έχουν ελεύθερη πρόσβαση σε ψηφιακή βιβλιοθήκη 100.000 βιβλίων

Δε βρίσκεστε στην Κροατία; Η εφαρμογή Croatia Reads προσφέρει επίσης και σε άτομα εκτός συνόρων κροατικά βιβλία δωρεάν.

23/12/2016

Χριστουγεννιάτικες συνταγές σε ιστολόγια περί φαγητού σε όλο τον κόσμο

Bloggers απ' όλο τον κόσμο μοιράστηκαν τις αγαπημένες τους συνταγές για τη γιορτινή περίοδο των Χριστουγέννων.

22/12/2016

Αυτή η ψεύτικη Αμερικανική Πρεσβεία στην Γκάνα εξέδιδε αληθινές βίζες για μια δεκαετία

Για δέκα χρόνια, μια Αμερικανική Πρεσβεία λειτουργούσε αθόρυβα στην Άκρα, πρωτεύουσα της Γκάνας στη Δυτική Αφρική. Δεν ήταν όμως καν αληθινή πρεσβεία.

15/12/2016

Αντίσταση κατά του αγωγού πετρελαίου στο Standing Point από Αμερικάνους ιθαγενείς ακούγεται σε όλο τον κόσμο

"Να παραμείνετε δυνατοί. Να είστε δυνατοί. Και έχετε συγγενείς σε όλο τον κόσμο που στέκονται μαζί σας."

08/12/2016

Η Καραϊβική εξετάζει έναν κόσμο όπου είναι πρόεδρος ο Ντόναλντ Τραμπ

"Αν νομίζατε ότι ο Τραμπ ήταν πιο επικίνδυνος από τη Χίλαρι, δεν ξέρετε τίποτα περί των παγκοσμίων γεγονότων. Η Χίλαρι έχασε επειδή οι άνθρωποι είχαν κουραστεί από την επικρατούσα κατάσταση".

03/12/2016

“Υπερασπιστείτε το Standing Rock”: Διαδηλωτές στην Αμερική διαμαρτύρονται εναντίον του αγωγού πετρελαίου στην Ντακότα

"Μερικές φορές, ξυπνάς το 2016, αλλά νοιώθεις σαν να είσαι στο 1875 επειδή οι ιθαγενείς ακόμα παλεύουμε για τη γη μας." --Sherman Alexie

O κόσμος σύμφωνα με τα ρωσικά στερεότυπα

RuNet Echo

Το RuNet Echo εξερευνά κοινά στερεότυπα για αλλοδαπούς, που προέρχονται από προτάσεις αυτοσυμπλήρωσης στη δημοφιλή ρωσική μηχανή αναζήτησης Yandex.

Η αγάπη ξεπερνά το μίσος: Η Εβδομάδα που Πέρασε στο Global Voices Podcast

Αυτή τη βδομάδα, ξεκινάμε από τις ΗΠΑ, όπου ο Omar Mohamad αφηγείται το άρθρο του "Αμερική, σε λάτρευα κάποτε", κι έπειτα σας ταξιδεύουμε στην Κούβα, στη Συρία και στην Ταϊβάν.

02/12/2016

Στη Σερβία και στην πΓΔΜ, εθνικιστές και λαϊκιστές γιορτάζουν το θρίαμβο του Τραμπ

Η νίκη του Ντόναλντ Τραμπ στις αμερικανικές προεδρικές εκλογές ξεσήκωσε την ακροδεξιά σε πολλές χώρες των Βαλκανίων, κυρίως λόγω της εχθρότητας προς τους Κλίντον.