Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Απριλίου, 2012

Άρθρα για Τοπικά του Απριλίου, 2012

18/04/2012

Αργεντινή: Ζητούνται υπότιτλοι για ντοκιμαντέρ για τους ιθαγενείς των πόλεων

Το ντοκιμαντέρ "Runa Kuti" σχετικά με την ταυτότητα των απογόνων ιθαγενών που ζουν στην αστική περιοχή του Μπουένος Άιρες αναζητά εθελοντές για να βοηθήσουν στον υποτιτλισμό σε ιθαγενείς γλώσσες της...

10/04/2012

Γουατεμάλα: Πορεία ιθαγενών και αγροτών προς υπεράσπιση της γης τους

Χιλιάδες ιθαγενείς της Γουατεμάλας και campesinos συμμετείχαν σε εννιαήμερη πορεία για την υπεράσπιση της γης τους, για να διαμαρτυρηθούν για τους βίαιους εκτοπισμούς και για την ευαισθητοποίηση για άλλα ζητήματα...

Βραζιλία: Ιθαγενή δικαιώματα και η ματαίωση του φράγματος Teles Pires