Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Αυγούστου, 2011

Άρθρα για Τοπικά του Αυγούστου, 2011

28/08/2011

Global Voices στα αϊμάρα: Διατηρώντας διαδικτυακά μια ιθαγενή γλώσσα

Η γλώσσα αϊμάρα έχει περισσότερους από 2 εκατομμύρια ομιλητές σε όλες τις Άνδεις, ειδικά στη Βολιβία και το Περού, όπου αποτελεί και επίσημη γλώσσα του κράτους.

24/08/2011

Χιλή: Η αστυνομία αποτρέπει την δημοσιογραφική κάλυψη επιδρομής σε κοινότητα Mapuche

Βολιβία: Ιθαγενείς κάνουν πορεία κατά ιθαγενούς κυβέρνησης

Βραζιλία: Παγκόσμια δράση κατά του φράγματος του Belo Monte σε εικόνες

Οι διαδηλώσεις κατά του ηλεκτρικού σταθμού του Belo Monte έγιναν παγκόσμιες ενώ οι πολίτες υποστηρίζουν τους ιθαγενείς πληθυσμούς της περιοχής Xingu και καλούν για προστασία του περιβάλλοντος. Σε αυτή την...