Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Μαΐου, 2012

Άρθρα για Τοπικά του Μαΐου, 2012

27/05/2012

Περού: Πώς οι Achuar υπερασπίζονται τη γη τους από τις πετρελαϊκές εταιρείες

Η ταινία Chumpi & The Waterfall ακολουθεί τη ζωή ενός νεαρού Chumpi και της κοινότητάς του, των Achuar, οι οποίοι ζουν στο Τροπικό Δάσος του Αμαζονίου στα σύνορα μεταξύ Περού...

08/05/2012

Γλώσσες: Οι ψηφιακοί ήχοι της Μπεσίρο (Τσικιτάνο)

Rising Voices

Μια ομάδα νεαρών γλωσσολόγων στη Σάντα Κρουζ της Βολιβίας ξεκίνησε ένα πρόγραμμα ονόματι Μonkox Bésiro, ως μια διέξοδο για να βάλει στον ψηφιακό χάρτη τη γλώσσα Μπεσίρο (Τσικιτάνο). Η γλώσσα...