Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιουλίου, 2015

Άρθρα για Τοπικά του Ιουλίου, 2015

25/07/2015

Μετά από έναν αιώνα και παραπάνω, το μουσείο της Αργεντινής επιστρέφει τα λείψανα ενός αυτόχθονα Αρχηγού στους δικούς του

Τα λείψανα του Αρχηγού Inacayal, ο οποίος πέθανε το 1888, εκτίθεντο στο μουσείο για χρόνια. Τώρα, είναι επιτέλους πίσω στην αυτόχθονη κοινότητα των Tehuelche .

23/07/2015

Σεμινάριο με ψηφιακούς ακτιβιστές αναζωογονεί τις ιθαγενείς γλώσσες της Κολομβίας

Rising Voices

Νέοι από ιθαγενείς κοινότητες της Κολομβίας συναντήθηκαν στην Μπογκοτά για να μοιραστούν τις εμπειρίες τους και να συμμετέχουν στο δίκτυο ψηφιακών ακτιβιστών ιθαγενών γλωσσών.

16/07/2015

Οι αναγνώστες μπορούν πλέον να απολαύσουν την Κοκκινοσκουφίτσα και άλλα κλασσικά παραμύθια στην γλώσσα Κρι

Rising Voices

Μέσω των προσπαθειών ενός blogger, διάσημα παραμύθια και μύθοι είναι πλέον διαθέσιμα στην ιθαγενή γλώσσα Κρι του Καναδά, σε μια προσπάθεια ενθάρρυνσης της βαθύτερης παιδείας της.