Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

20/09/2016

Άρθρα του 20/09/2016

Ιράν: Καθημερινές φωτογραφίες τέχνης και περσικής ιστορίας

Τα μέσα πολιτών του Ιράν δεν ασχολούνται μόνο με την πολιτική και διαδηλώσεις, αλλά και με τη ζωή, την τέχνη και την ιστορία.

Έχει ένα εκατομμύριο κατοίκους η πρωτεύουσα του Καζακστάν; Μάλλον όχι

"Ο πρόεδρος λέει ένα εκατομμύριο. Κι ο πρόεδρος δεν κάνει ποτέ λάθη".

Όλο και περισσότερα ζευγάρια Ιρανών συζούν εκτός γάμου

Μια ματιά στο γιατί νεαρά ζευγάρια στο ιράν επιλέγουν να συζούν εκτός γάμου, παρά του ότι κάτι τέτοιο είναι παράνομο.

Η Εβδομάδα που Πέρασε στο Global Voices: Διατάραξη της ειρήνης

Αυτή την εβδομάδα, σας ταξιδεύουμε στην Ουκρανία, στη Ρωσία, στη Σιγκαπούρη, στην Ινδία και στη Βραζιλία.

Λατινοαμερικάνες αντιμετωπίζουν τη σεξουαλική παρενόχληση ανταλλάσσοντας ιστορίες κακοποίησης

Δεκάδες χιλιάδες γυναίκες σε ολόκληρη τη Λατινική Αμερική μοιράζονται βασανιστικές μαρτυρίες από την πρώτη τους (και συχνά όχι και μοναδική) εμπειρία σεξουαλικής κακοποίησης.

Το Κιργιστάν ακόμα ενθαρρύνει την γυναίκα παλαιστή που έχασε στο Ρίο

Το γεγονός ότι ο μοναδικός ολυμπιονίκης της χώρας έχασε το χάλκινό του λόγω ντόπινγκ έχει αυξήσει τη δημοτικότητα της Tynybekova ακόμα περισσότερο.

Ο Αύγουστος ήταν άλλος ένας μήνας τραγωδίας για την πιεζόμενη ΛΟΑΤΚΙ+ κοινότητα της Τουρκίας

"Ήταν, επίσης, πολύ ακούραστη. Είχε μαχαιρωθεί και ξυλοκοπηθεί και στο παρελθόν. Αυτό δεν συμβαίνει μόνο στην Hande, αυτό συμβαίνει σε όλους αυτούς".

Η Γεωργία μελετά εκστρατεία για εθνικά προξενιά

Μια ακραία λύση σε ένα δημογραφικό πρόβλημα;

Ρωσία: Οι γονείς μπορούν πλέον να λαμβάνουν ειδοποίηση αν τα παιδιά τους αναζητούν το ISIS στο διαδίκτυο

RuNet Echo

Στη Ρωσία, ένα νέο λογισμικό υπόσχεται να προειδοποιεί τους γονείς για το ενδιαφέρον των παιδιών τους για εξτρεμιστικά θέματα ή ομάδες, όπως το ISIS, βάσει της δραστηριότητάς τους στα ΜΚΔ.