Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

16/05/2017

Άρθρα του 16/05/2017

Ακόμη σε εξέλιξη διαδηλώσεις στη Βενεζουέλα, παρά την πολιτική καταστολή

Εξαπλώνονται διαδηλώσεις σε όλη τη Βενεζουέλα κι ο αριθμός των θανάτων ολοένα και μεγαλώνει, καθώς συνεχίζεται η κρίση μεταξύ κυβέρνησης και αντιπολίτευσης.

Δυστύχημα με λεωφορείο στοίχισε το θάνατο δεκάδων παιδιών στη βόρεια Τανζανία

Το έθνος της Ανατολικής Αφρικής έχει ένα από τα υψηλότερα ποσοστά θανάτων σε τροχαία ατυχήματα σε ολόκληρη την αφρικανική ήπειρο.

Οι Wikimujeres θέλουν περισσότερες συντάκτριες στη Wikipedia

Rising Voices

"Είμαστε μια ομάδα χρηστριών της Wikipedia που μας απασχολεί η ποικιλομορφία και ουδετερότητα της Wikipedia και είμαστε πρόθυμες να εργαστούμε για να μειώσουμε το χάσμα φύλου και κουλτούρας..."

Αυτές οι γυναίκες skateboarders χαράσσουν δρόμο στην Ινδία

"Ήθελα να καταστήσω ορατό ότι υπήρχαν κορίτσια που έκαναν skateboarding στην Ινδία, παρόλο που οι αριθμοί θα μπορούσαν να μετρηθούν στα δάχτυλα του ενός χεριού εκείνη τη στιγμή."

Η Ουκρανία θα βάλει στη μαύρη λίστα ιστοσελίδες που “υπονομεύουν την ουκρανική κυριαρχία”

GV AdvocacyRuNet Echo

Ο κατάλογος, από το νέο Δόγμα για την Ασφάλεια Πληροφοριών της Ουκρανίας, έχει ως στόχο να αντιμετωπίσει τη διάδοση των φιλοσχησματικών και φιλορωσικών πληροφοριών.

Ινδή ακτιβίστρια φοιτήτρια αντιμετωπίζει απειλές θανάτου μετά από διαμαρτυρία ενάντια στην δεξιά

Απειλές βίας, ομαδικού βιασμού και σωματικών επιθέσεων γίνονται είδηση στην Ινδία, αφότου μία 20άχρονη ακτιβίστρια φοιτήτρια από το πανεπιστήμιο Lady Shri Ram του Νέου Δελχί ξεκίνησε την διαμαρτυρία #StudentsAgainstABVP.

Κατάταξη των πιο παράξενων ονομάτων των ιαπωνικών “ροζ ξενοδοχείων”

Τι είναι τα "ροζ ξενοδοχεία"; Γιατί έχουν τόσο περίεργα και φαντασιώδη ονόματα;

Ινδοί μιλούν για την κατάθλιψη για να απομακρύνουν το κοινωνικό στίγμα γύρω από αυτήν

"Στην καρδιά μου, πιστεύω ότι είναι καιρός τώρα ο κόσμος να ασχοληθεί με την κατάθλιψη με έναν ευγενέστερο τρόπο."

Ο δάσκαλος που γυρνάει την επαρχία της Κολομβίας με δυο γαϊδουράκια φέρνοντας βιβλία στα παιδιά

"Μια μέρα, ο δάσκαλος Luis αποφασίζει να φορτώσει δυο γαϊδουράκια, τον Άλφα και τον Βήτα, με βιβλία. Και πάει σε απομακρυσμένες περιοχές σε παιδιά που δεν μπορούν να τα έχουν".

Παρακαλώ πιείτε και εισπνεύστε αυτές τις ασυνήθιστες δεισιδαιμονίες πριν επισκεφθείτε το Κιργιστάν

Ρίχνετε τσάι με φειδώ, κουνάτε χρήματα σε πανσέληνο, καίτε πολλές βελόνες πεύκου και πείτε τους εφιάλτες σας σε τρεχούμενο νερό.