· Μαΐου, 2012

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Άρθρα για Γαλλικά του Μαΐου, 2012

Μαδαγασκάρη: Ακόμα άγνωστες λεπτομέρειες για τη σφαγή του 1947

Το TanaNews γράφει πως ο πρωθυπουργός Beriziky ζήτησε από τη Γαλλία να επιστρέψει στη Μαδαγασκάρη τα αρχεία [fr] σχετικά με τη σφαγή περίπου 100.000 ανθρώπων το 1947 κατά την καταστολή του κινήματος ανεξαρτησίας της Μαδαγασκάρης. Ο Olivier Herviaux παρέχει ένα ιστορικό υπόβαθρο σχετικά με τη σφαγή [fr]. Ο Γάλλος πρέσβης Châtaigner δηλώνει στο Τwitter ότι...

Ελβετία: Πρωτοβουλία για την καθιέρωση ενός βασικού εισοδήματος για όλους

Τον περασμένο Απρίλιο, κατατέθηκε επισήμως στην Ελβετία η πρόταση για την ψήφιση ομοσπονδιακού νόμου που θα προβλέπει την παροχή ενός «Βασικού εισοδήματος άνευ κριτηρίων». Η ιδέα, η οποία ούτε λίγο ούτε πολύ προτείνει την παροχή ενός μηνιαίου εισοδήματος σε όλους τους πολίτες, χωρίς εισοδηματικά ή επαγγελματικά κριτήρια, προκάλεσε πολλές συζητήσεις στην ελβετική μπλογκόσφαιρα.

Μαδαγασκάρη: Αστυνομική καταστολή σε απεργία εκπαιδευτικών

Το σωματείο εκπαιδευτικών στη Μαδαγασκάρη προχώρησε σε εβδομαδιαία απεργία  [fr] λόγω διαφωνίας περί των μηνιαίων τους μισθών. Οι διαδηλώσεις καταστάλθηκαν από αστυνομικές δυνάμεις με ρίψεις δακρυγόνων [fr]. Και φοιτητές επίσης συμμετείχαν στις διαμαρτυρίες [mg] (από το φωτογραφικό blog Jentilisa).

Τυνησία: Ξεκίνησε εκστρατεία για την ελευθερία της έκφρασης

Το συλλογικό ιστολόγιο Nawaat και το IFEX-TMG ξεκίνησαν μια εκστρατεία για την ελευθερία του λόγου στην Τυνησία, η οποία παραμένει υπό απειλή παρά τα οφέλη, που σημειώθηκαν τον τελευταίο χρόνο.

Μαρόκο: Κορίτσι που αναγκάστηκε να παντρευτεί το βιαστή της αυτοκτονεί

Η Amina, ένα δεκαεξάχρονο κορίτσι από την πόλη Larache στο Νότιο Μαρόκο, που αναγκάστηκε να παντρευτεί το βιαστή της, έβαλε τέλος στη ζωή της πίνοντας ποντικοφάρμακο. Η ιστορία της Amina άγγιξε βαθιά και εξόργισε τους Mαροκινούς χρήστες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, που χρησιμοποιώντας το hastag #RIPAmina, θρήνησαν για το θάνατο του νεαρού κοριτσιού.

Σχετικά με την κάλυψή μας για Γαλλικά

fr