Άρθρα για Γαλλικά του Φεβρουαρίου, 2013
Φωτογραφίες: Τα μολυσμένα ποτάμια της Κίνας
Το Tencent News δημοσίευσε πρόσφατα ένα φωτορεπορτάζ για τα “πολύχρωμα νερά της Κίνας“, και το Offbeat China μετέφρασε τις λεζάντες των φωτογραφιών.
Η αδράνεια της αφρικανικής ηγεσίας στο Μάλι
O Ousmane Gueye στην ιστοσελίδα Mondoblog γράφει [fr] για την αργή ανάπτυξη των αφρικανικών στρατευμάτων στο βόρειο Μάλι: Αν ήταν να κρίνουμε τον αντίκτυπο της επέμβασης στο Μάλι από την μεγάλη ευφορία των πληθυσμών που απελευθερώθηκαν, τότε θα είναι προφανές ότι με την τόσο αργή ανάπτυξη, οι αφρικανικές χώρες απέτυχαν άλλη...
Οι οικογένειες Τουαρέγκ συγκεντρώνονται για να αποφύγουν τις αεροπορικές επιθέσεις στο βόρειο Μάλι
Πρέπει να είμαστε μαζεμένοι όλοι μαζί ώστε τα αεροπλάνα να μπορούν να μας ξεχωρίζουν από τους μετακινούμενους ισλαμιστές. Οι πρόσφυγες Τουαρέγκ στο Borj και το Timeaouine στο βόρειο Μάλι σπεύδουν να συγκεντρώσουν τις οικογένειές τους για να αποφύγουν τις αεροπορικές επιθέσεις των γαλλικών αεροσκαφών κατά των ισλαμιστικών ομάδων, αναφέρει το...
Αντιδράσεις απέναντι στην ελληνική χρηματοπιστωτική κρίση και το ΔΝΤ από την αφρικανική μπλογκόσφαιρα
Με τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει η ελληνική οικονομία και η συνακόλουθη παρέμβαση από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (ΔΝΤ), οι αντιδράσεις των Αφρικανών bloggers ποικίλουν: από ηθικά διδάγματα από παρελθούσες εμπειρίες μέχρι μαθήματα που θα πρέπει να πάρουν οι ίδιοι για τις δικές τους περιοχές.
Διαδηλώσεις ξεσπούν στην Τυνησία μετά την δολοφονία κοσμικού πολιτικού
Διαδηλώσεις ξέσπασαν σε ολόκληρη την Τυνησία, μετά την δολοφονία του Chokri Belaid, ηγετικού στελέχους της κοσμικής αντιπολίτευσης. Ο Belaid πυροβολήθηκε έξω από το σπίτι του τις πρώτες πρωινές ώρες της 6ης Φεβρουαρίου.
Γιατί ο “Στρατιώτης του Θανάτου” στο Μάλι έγινε viral;
Αυτή η φωτογραφία του Γάλλου στρατιώτη με το μαντήλι που απεικονίζει έναν σκελετό, κατέληξε τελικά να συμβολίζει την έναρξη της γαλλικής στρατιωτικής επιχείρησης στο Μάλι. Αλλά γιατί αυτός ο στρατιώτης έχει κάνει τόση εντύπωση στο φαντασιακό των χρηστών του ίντερνετ;
Φοιτητές μαθαίνουν για τον μοναδικό κρίκο μεταξύ Κορσικής-Πουέρτο Ρίκο
Το Πουέρτο Ρίκο και η Κορσική (Γαλλία) μοιράζονται έναν κοινό δεσμό, που ανανεώνεται συχνά από ένα πρόγραμμα ανταλλαγής φοιτητών από το Πανεπιστήμιο του Πουέρτο Ρίκο [fr]. Παρά τον παρόμοιο γεωγραφικό και αγροτικό τους χαρακτήρα (Καλλιέργεια Κορσικάνικου Κίτρου), τα νησιά συνδέονται επίσης και ιστορικά, όταν εκατοντάδες Κορσικανοί μετανάστευσαν στο Πουέρτο Ρίκο...
Ισπανία: Η “Διακήρυξη Εθνικής Κυριαρχίας” της Καταλωνίας σε 36 γλώσσες
Στις 23 Ιανουαρίου 2013, εν μέσω αυξανόμενων εντάσεων με την ισπανική Κυβέρνηση, η τοπική κυβέρνηση της Καταλωνίας ενέκρινε με πλειοψηφία τη Διακήρυξη Εθνικής Κυριαρχίας [ca] — που θεωρείται γενικότερα ως πρόδρομος δημοψηφίσματος περί ανεξαρτησίας, το οποίο αναμένεται να διεξαχθεί το 2014. Χάρη σε μια ποικιλόμορφη ομάδα συνεργατών, η διαδικτυακή καταλανική...
