Άρθρα για Γαλλικά του Απριλίου, 2013
Λιβύη: Έκρηξη σε αυτοκίνητο στη Γαλλική Πρεσβεία
Ο χρήστης του Twitter @Eh4b10 δημοσίευσε αρκετές φωτογραφίες στο Τwitter από έκρηξη σε αυτοκίνητο κοντά στη Γαλλική Πρεσβεία σήμερα, 23 Απριλίου, περίπου στις 6:50 το πρωί στην Τρίπολη της Λιβύης.
Η Κύπρος στην άβυσσο;
Το μικρό νησί της Κύπρου συνεχίζει τη πορεία του ενάντια στη χρεωκοπία. Πράγματι, μετά την ευρωπαϊκή απόφαση φορολόγησης του συνόλου των καταθετών, η μεσογειακή δημοκρατία αντιμετωπίζει μια των κρισιμότερων οικονομικών καταστάσεων.
Τα αίτια της κρίσης στην Κεντροαφρικανική Δημοκρατία
Ενώ οι αντάρτες της συμμαχίας Séléka ανακοίνωναν το Σάββατο, 30 Μαρτίου, την είσοδό τους στην πρωτεύουσα Μπανγκί, η Anna Gueye εξηγούσε το λόγο για τον οποίο ήταν προβλέψιμη η αποτυχία της συμφωνίας της Λιμπρβίλ. Ο πρόεδρος της χώρας διέφυγε τελικά στο εξωτερικό.
Ταινία εκθέτει την παιδική πορνεία στη Μαδαγασκάρη
Το journeyman.tv δημοσίευσε στις 25 Μαρτίου μια λεπτομερή έρευνα χρησιμοποιώντας κρυφή μαγνητοσκόπηση για να αναδείξει την αλματώδη αύξηση του εμπορίου παιδικής πορνείας στη Μαδαγασκάρη: Μια μητέρα καταθέτει: Η κόρη μου πήγαινε στο σχολείο, εγώ δεν είχα χρήματα και δουλειά και έτσι εκείνη αποφάσισε να γίνει πόρνη. Τελικά αποφάσισα να μη τη σταματήσω
Μαδαγασκάρη: Οι υποψήφιοι των προεδρικών εκλογών
Στη Μαδαγασκάρη, θα πραγματοποιηθούν προεδρικές εκλογές στις 31 Ιουλίου 2013. Σύμφωνα με τον Ben από την ιστοσελίδα mada-tribune.com, οι πρώτοι υποψήφιοι που κατέθεσαν το φάκελο υποψηφιότητάς τους [fr] στο ειδικό εκλογικό δικαστήριο είναι: Οι Hajo Andrianainarivelo, Jean Lahiniriko και Roland Ratsiraka είναι οι πρώτοι που κατέθεσαν την υποψηφιότητά τους. Οι...
Σενεγάλη: Παιδιά του δρόμου χάνονται σε πυρκαγιά στο Ντακάρ
Το λιγότερο εννιά παιδιά έχασαν τη ζωή τους σε πυρκαγιά που σημειώθηκε την Κυριακή 4 Μαρτίου το βράδυ στη γειτονιά Μédina του Ντακάρ. Το λιγότερο εφτά εξ' αυτών ήταν μαθητές κορανικού σχολείου. Πολλοί πολιτικοί εκπρόσωποι έχουν ήδη αντιδράσει σε αυτό το δράμα. Η τραγωδία αυτή υπογραμμίζει τις συνθήκες ζωής, συχνά πολύ σκληρές, αυτών των παιδιών, που αποκαλούμε talibés.
Χάκερς στις αραβικές πόλεις: Fab Lab και τεχνολογία στην Αίγυπτο
Ένα νέο δικτυακό ντοκυμαντέρ σχετικά με τους χάκερς των αραβικών πόλεων αναδεικνύει τα hacker labs και makers spaces που δημιουργούνται στο Μαγκρέμπ και τη Μέση Ανατολή. Σε αυτό το άρθρο, μοιραζόμαστε μια συνέντευξη με τον Mahmoud el Safty από την Αίγυπτο.
Μαδαγασκάρη: Διατήρηση της εθνικής κληρονομιάς με αρχειοθέτηση οπτικοακουστικού υλικού
Η ιστορία της Μαδαγασκάρης αποτελεί συχνά αντικείμενο διαφωνιών για διάφορους λόγους: μια διαφωνία σχετικά με τα γεγονότα μιας εθνικής τραγωδίας, μια περιορισμένη άποψη εξαιτίας του γλωσσικού ζητήματος ή η καταστροφή των ιστορικών αρχείων κατά τη διάρκεια των πολιτικών κρίσεων. Μια πρωτοβουλία της κοινωνίας των πολιτών επιδιώκει να συμβάλλει στη διατήρηση της συλλογικής μνήμης της Μαδαγασκάρης, αρχειοθετώντας σε ψηφιακή μορφή οπτικοακουστικά ντοκουμέντα που αφηγούνται την ιστορία της χώρας.
Μεγαλομανία, πετροδόλαρα και ανθρώπινα δικαιώματα στην Ισημερινή Γουινέα
Ο πρόεδρος της Ισημερινής Γουινέας Τεόντορο Ομπιάνγκ Νγκουέμα Μπαζόνγκο ξεκινά, το 2012, με τα πετροδόλαρά του μια επιχείρηση γοητείας, στο πλαίσιο της οποίας showbiz, αθλητικά και διεθνής διπλωματία, σε φόντο κυνισμού, ανταγωνίζονται για την τιμητική θέση. Η προεδρία του στην Αφρικανική Ένωση πρόσφερε στον Τεόντορο Ομπιάνγκ Νγκουέμα Μπαζόνγκο μια δημοσιότητα που ξεπερνά τα αφρικανικά σύνορα. Ωστόσο, ήδη από την άνοδό του στην προεδρία της Αφρικανικής Ένωσης, τα μέσα, οι πολίτες και η μπλογκόσφαιρα επέκριναν τις κακές του συνήθειες σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα.
Προς την υπο-σαχάρια Αφρική γίνονται οι μεταφορές χρημάτων με το υψηλότερο κόστος στον κόσμο
Ο Babylas Serge του SOUZA έγραψε στο blog του [fr]: Η υπο-σαχάρια Αφρική αποτελεί τον πιο δαπανηρό προορισμό από άποψη μεταφοράς χρημάτων : το μέσο όρο κόστους μεταφοράς χρημάτων από το εξωτερικό άγγιξε το 12,4 % το 2012. Ο μέσος όρος κόστους αποστολής προς το σύνολο της Αφρικής κοντεύει το 12 %,...
