Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »
Όλα τα θέματα 

· Μαρτίου, 2011

Αρχείο ανά μήνα 
Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Άρθρα για Γαλλικά του Μαρτίου, 2011

Ακτή του Ελεφαντοστού: Μια λύση για την μετεκλογική κρίση;

  30/03/2011

Η μετεκλογική κρίση στην Ακτή Ελεφαντοστού συνεχίζεται, καθώς δύο αντίπαλοι ηγέτες, ο Λοράν Γκμαγκμπό και ο Αλασάν Ουαταρά, ισχυρίζονται και οι δύο ότι κέρδισαν τις εκλογές στις 28 Νοεμβρίου 2010.

Ακτή Ελεφαντοστού: Μπορούν να ακουστούν οι εκκλήσεις για ειρήνη;

  30/03/2011

Η βία, που περιβάλλει την πολιτική διαμάχη μεταξύ των δύο ηγετών της χώρας, Λοράν Γκμπαγκμπό και Αλασάν Ουαταρά, που ο καθένας ισχυρίζεται ότι κέρδισε τις προεδρικές εκλογές του 2010, επιδεινώνεται.

Αλγερία: 3 νεκροί και εκατό τραυματίες σε διαδηλώσεις

  29/03/2011

Τρεις άνθρωποι σκοτώθηκαν και τουλάχιστον 420 άνθρωποι (320 αστυνομικοί και 100 πολίτες) τραυματίστηκαν σε ταραχές στην Αλγερία. Σύμφωνα με το ιστολόγιο Algérie Politique, αυτοί οι αριθμοί έχουν πλέον επιβεβαιωθεί από τον υπουργό Εσωτερικών Dahou Ould Kablia. Στην πόλη Μπουσμαΐλ, 45 χιλιόμετρα δυτικά του Αλγερίου, ένας νεαρός άνδρας υπέκυψε στα τραύματά...

Σχετικά με την κάλυψή μας για Γαλλικά

fr


Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων