· Απριλίου, 2012

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Άρθρα για Γαλλικά του Απριλίου, 2012

Βίντεο: Οι μαμάδες όλου του κόσμου μοιράζονται την εμπειρία της μητρότητας

Στην ιστοσελίδα του Διεθνούς Μουσείου των γυναικών (International Museum of Women) η εποχική έκθεση είναι αφιερωμένη στις μητέρες. Η έκθεση "Mαμά : Μία έκθεση για τη μητρότητα σε όλο τον κόσμο" ερευνά τις διαφορετικές εκφάνσεις της μητρότητας μέσα από βίντεο με συνεντεύξεις γυναικών από τη Νιγηρία, την Κένυα, το Αφγανιστάν, τις Η.Π.Α. , την Κολομβία, την Ουγγαρία, την Κίνα και τη Νορβηγία.

Μαδαγασκάρη: Περιοχή πλούσια σε σπάνιες γαίες πωλείται σε γαλλογερμανικό όμιλο

Ο γαλλικός όμιλος Rhodia και η γερμανική εταιρεία Tantalus ανακοίνωσε την υπογραφή επιστολής πρόθεσης eεκμετάλλευσης έκτασης 300 km γεμάτης με σπάνιες γαίες [fr] στην χερσόνησο Ampasindava, στα νοτιοδυτικά της Μαδαγασκάρης. Ο όμιλος αναμένεται να παράγει 15.000 τόνους το χρόνο μέσα στους επόμενους 18 μήνες, συνολικής αξίας 2 δισεκατομμυρίων ευρώ [fr]. Η Μαδαγασκάρη ακόμα...

Τυνησία: Ανακούφιση για την άρση της απαγόρευσης συγκεντρώσεων

Τυνήσιοι χρήστες του Διαδικτύου εξέφρασαν την ανακούφισή τους για την άρση της απαγόρευσης διαδηλώσεων στη Λεωφόρο Χαμπίμπ Μπουργκίμπα, κάποιοι όμως ορκίστηκαν να μην αφήσουν την υπόθεση να ξεχαστεί.

Μάλι: Οι σκέψεις του υπηρεσιακού πρωθυπουργού και προέδρου της Microsoft στην Αφρική για την κρίση

Καθώς το Μάλι τοποθέτησε τον επικεφαλής της Microsoft στην Αφρική, Cheick Modibo Diarra, ως υπηρεσιακό πρωθυπουργό, ορίστε οι πιο πρόσφατες σκέψεις του (fr) από την προσωπική του ιστοσελίδα (επίσης στα Bambara), σχετικά με την πολιτική κρίση στο Μάλι. Στο μεταξύ, η στρατιωτική χούντα συνέλαβε κάποια μέλη της πρώην κυβέρνησης του εκδιωχθέντος προέδρου Amadou Toumani Toure.

Γαλλία: Οι Διαδηλώσεις των Προαστίων

Η ιστοσελίδα Marche Paris 2012 [fr], προιόν των Αγανακτισμένων και των κινημάτων Occupy, παρέχει λεπτομέρειες για τη διοργάνωση και τα στάδια των Διαδηλώσεων των Προαστίων, οι οποίες ξεκίνησαν από την περιοχή Saint-Denis στις 14 Απριλίου, και προτείνει να συνεχιστούν μέσα από τα Παρισινά προάστια σε 27 στάδια, όπως τονίστηκε από το Δίκτυο Λαικών Συγκεντρώσεων, προτού καταλήξει στην Πλατεία Ομονοίας...

Τυνησία: Οργή για απαγόρευση διαμαρτυρίας σε κεντρικό δρόμο της Τύνιδας

Οι Τυνήσιοι χρήστες του Διαδικτύου εξέφρασαν την οργή τους στην απαγόρευση διαδήλωσης στη Λεωφόρο Χαμπίμπ Μπουργκίμπα στην Τύνιδα, κεντρική οδό της πρωτεύουσας και αντίστοιχο της Πλατείας Ταχρίρ του Καΐρου.

Μαλί: Ο αρχηγός των πραξικοπηματιών παραιτείται καθώς οι Tuareg μπαίνουν στο Timbuktu

Ενώ ο ηγέτης της χούντας, λοχαγός Sanogo, ανακοίνωνε την δέσμευσή του να “επαναφέρει το μαλιανό σύνταγμα της 25ης Φεβρουαρίου 1992 και τους θεσμούς της δημοκρατίας“, και να δημιουργήσει μεταβατικό σχήμα με τα πολιτικά κόμματα, οι αντάρτες Tuareg ισχυρίζονταν πως απέκτησαν τον έλεγχο της πόλης Kidal, και μπήκαν στις πόλεις Gao και...

Σχετικά με την κάλυψή μας για Γαλλικά

fr