· Σεπτεμβρίου, 2014

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Άρθρα για Γαλλικά του Σεπτεμβρίου, 2014

Απειλές για την ελευθερία του Τύπου στον αγώνα κατά του Έμπολα στη Λιβερία

Η Ένωση Τύπου της Λιβερίας ανησυχεί για την απειλή για την ελευθερία ενημέρωσης ως αποτέλεσμα των ενεργειών, που έλαβε η κυβέρνηση για τον περιορισμό της εξάπλωσης του ιού Έμπολα. Η ένωση έγραψε επιστολή στον Υπουργό Δικαιοσύνης για να επιστήσει την προσοχή του στις προκλήσεις, που αντιμετωπίζουν οι εργαζόμενοι των μέσων...

Κι αν το 75% όλων των πόλεων στερούνταν ηλεκτρικού ρεύματος βάσει σχεδίου;

Υπάρχουν περίπου 105 πόλεις [en] σε όλη τη Μαδαγασκάρη. Ο Υπουργός Ενέργειας Fienena Richard πρόσφατα ανακοίνωσε ότι 80 πόλεις της Μαδαγασκάρης αυτή τη στιγμή στερούνται ηλεκτρικού ρεύματος [fr], επειδή η JIRAMA, η δημόσια εταιρεία παροχής ηλεκτρικού ρεύματος σε όλη τη χώρα, ξεμένει από καύσιμα. Ως αποτέλεσμα, η JIRAMA πρέπει να...

Λιβερία: Η ηρωική καθημερινή εργασία επιστημόνων στον αγώνα εναντίον του ιού Έμπολα

Κατά τη διάρκεια της πρόσφατης κρίσης της ασθένειας του ιού Έμπολα (EVD), πολλά ρεπορτάζ παρουσίασαν ιστορίες ασθενών, ιατρικού προσωπικού, εμβολίων και των συνεπειών της ασθένειας στις πληγείσες χώρες. Αλλά σπανιότερα είναι τα ρεπορτάζ για την καθημερινή εργασία των εργαστηριακών τεχνικών και όσων νοιάζονται για τις καθημερινές τους ανάγκες. Σε μια...

Από τη Λιβερία ως τη Νότια Κορέα, το ξέσπασμα του Έμπολα της Δυτικής Αφρικής αντιμετωπίζεται με άγνοια και παράνοια

Παμπ στη Νότια Κορέα δημοσίευσε μια ειδοποίηση απομάκρυνσης των Αφρικανών "λόγω του Έμπολα" και ένας Νιγηριανός ιεροκήρυκας εκατομμυριούχος προσφέρει το "ιερό νερό" του για να θεραπεύσει τους ασθενείς του Έμπολα.

Μαδαγασκάρη: Επιδρομή ακρίδων στην πρωτεύουσα Ανταναναρίβο

#valala pic.twitter.com/YHzOx5Q8QU — Vaintche Rahouli (@vincraholi) August 28, 2014 Χρήστες Twitter και Facebook από την πρωτεύουσα της Μαδαγασκάρης, Ανταναναρίβο, δημοσίευσαν αρκετές φωτογραφίες από επιδρομή ακρίδων στην πόλη. Οι επιδρομές ακρίδων δεν είναι ασυνήθιστες στη Μαδαγασκάρη, ειδικά μετά από τροπικές καταιγίδες, αλλά είναι πολύ σπάνιες σε μεγάλες πόλεις. Οι ακρίδες μπορεί...

Σχετικά με την κάλυψή μας για Γαλλικά

fr