Άρθρα για Γαλλικά του Αυγούστου, 2011
Τυνησία: Περισσότερες διαδηλώσεις, περισσότερη αστυνομική βία
Οι διαδηλωτές επέστρεψαν στους δρόμους της Τύνιδας και άλλων τυνησιακών επαρχιών, απαιτώντας άμεσες μεταρρυθμίσεις και την θέσπιση ανεξάρτητου δικαστικού σώματος ώστε να προσαχθούν στη δικαιοσύνη διεφθαρμένοι αξιωματούχοι κι οι δολοφόνοι των “μαρτύρων της επανάστασης”. Ο Afef Abrougui ανακεφαλαιώνει τις αντιδράσεις στα μέσα των πολιτών σ' αυτό το άρθρο.
Νιγηρία: Εκτόξευση δύο δορυφόρων
Το Wadr.org αναφέρει [fr] ότι “η Νιγηρία ανακοίνωσε την Πέμπτη ότι είχε εκτοξεύσει δύο δορυφόρους για την παρακολούθηση φυσικών κινδύνων, όπως η ξηρασία και οι πλημμύρες, και για την βελτίωση της γεωργίας και της ασφάλειας”.
Μαυριτανία: Οι διακρίσεις μαστίζουν την απογραφή
Το adrar-info.net δημοσιεύει ένα άρθρο σχετικά με τις διαδηλώσεις της Μαυριτανίας στο Παρίσι και τη Μαυριτανία σχετικά με την τρέχουσα απογραφή πληθυσμού στη Μαυριτανία. Οι Μαύροι Μαυριτανοί προφανώς δυσκολεύονται να καταχωρίσουν το όνομά τους. Σύμφωνα με τον Haimout Ba, τον εκπρόσωπο του UFP (Ένωση Δυνάμεων Προόδου, κόμμα της αντιπολίτευσης) με...
Σενεγάλη: Ενάντια σε πιθανή τρίτη θητεία του Προέδρου Γουάντ
Ο Macoumba Beye καλύπτει [fr] στην ιστοσελίδα afriscoop.net την διαμαρτυρία, που οργανώθηκε στην πρωτεύουσα Ντακάρ στις 23 Ιουλίου, ενάντια στην υποψηφιότητα του Προέδρου Αμπντουλάγιε Γουάντ για τρίτη θητεία ως Πρόεδρος: The Movement of June 23 – or M23 – brings together political parties, civil society movements, unions, imams and the...
Συρία: Πόλεις παγκοσμίως κάνουν συλλαλητήρια κατά και υπέρ του Μπασάρ
Σχεδόν όλες οι πόλεις σε όλο τον κόσμο έχουν γίνει μάρτυρες συγκεντρώσεων και διαδηλώσεων, ορισμένες ζητούν από τον Άσαντ να φύγει και άλλες δηλώνουν την ανείπωτη αγάπη τους γι' αυτόν.
Τυνησία: “Ο λαός θέλει ανεξάρτητο δικαστικό σώμα”
"Ο λαός θέλει ανεξάρτητη δικαιοσύνη" είναι ένα σύνθημα, που έχει πρόσφατα εμφανιστεί στους δρόμους της Τυνησίας.
