Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

03/12/2016

Άρθρα του 03/12/2016

To γιουγκοσλαβικό κόμικ Dikan επιστρέφει για να υπενθυμίσει ότι όλοι κάπως είμαστε μετανάστες

"Εν τέλει, εμείς, οι Πρωτο-Σλάβοι, κατοικήσαμε και το Διαδίκτυο. Σας καλωσορίζουμε εγκάρδια και σας ευχόμαστε καλή διαμονή".

Κινέζος ακτιβιστής που φόρεσε μπλουζάκι με τον “Xitler” χάθηκε στα κρατητήρια

GV Advocacy

"Είναι ένας από τους λιγοστούς νεαρούς Κινέζους, που τόλμησαν να επικρίνουν την κινεζική κυβέρνηση στο Twitter χρησιμοποιώντας τα αληθινά τους ονόματα".

“Έρχεται το Τέλος”. “Να θυμάστε τι θυσιάσαμε”. Ανταποκρίσεις από το ανατολικό Χαλέπι

"Απευθύνω το μήνυμά μου στους Σύριους ακτιβιστές [...] Τους ζητώ να διασπείρουν το μήνυμά μας ότι έχουμε κάνει και συνεχίζουμε να κάνουμε θυσίες".

“Υπερασπιστείτε το Standing Rock”: Διαδηλωτές στην Αμερική διαμαρτύρονται εναντίον του αγωγού πετρελαίου στην Ντακότα

"Μερικές φορές, ξυπνάς το 2016, αλλά νοιώθεις σαν να είσαι στο 1875 επειδή οι ιθαγενείς ακόμα παλεύουμε για τη γη μας." --Sherman Alexie

Παιδική κακοποίηση στην Τουρκία: σοβαρή πραγματικότητα που αποσιωπάται διότι αποτελεί στίγμα

Τα παιδιά που υφίστανται κακοποίηση "πιθανόν να προτιμήσουν να σιωπήσουν, αν έχουν αμφιβολίες ότι θα τους πιστέψουν", λέει η παιδοψυχολόγος Cemre Soysal στo Global Voices.

O κόσμος σύμφωνα με τα ρωσικά στερεότυπα

RuNet Echo

Το RuNet Echo εξερευνά κοινά στερεότυπα για αλλοδαπούς, που προέρχονται από προτάσεις αυτοσυμπλήρωσης στη δημοφιλή ρωσική μηχανή αναζήτησης Yandex.

Γιατί τα ιαπωνικά μπάνια είναι τα καλύτερα και άλλα βίντεο

Αυτό το δημοφιλές video blog παρουσιάζεται από ένα παιδί και εξηγεί πώς είναι η ζωή στην Ιαπωνία.

Τέσσερα βίντεο κινουμένων σχεδίων υποστηρίζουν την θρησκευτική ανοχή και την προστασία των παιδιών προσφύγων στη Μιανμάρ

Υπήρξαν κατά διαστήματα συγκρούσεις μεταξύ Βουδιστών εθνικιστών και μουσουλμανικών μειονοτικών ομάδων σε διάφορες κοινότητες, ιδιαίτερα στο δυτικό τμήμα της χώρας.

Ο χειμώνας έρχεται: Τα Βαλκάνια προετοιμάζονται για τη νέα εποχή του νέφους

Οι κάτοικοι των Βαλκανίων προετοιμάζονται για τον χειμώνα, την εποχή του έτους όπου η πανταχού παρούσα ρύπανση του αέρα γίνεται κυριολεκτικά ορατή και ακόμη πιο απτή.

Νοτιοανατολική Ασία: Τεμένη, ναοί, παγόδες και καθεδρικοί

Πού μπορείς να βρεις το μεγαλύτερο καθεδρικό στην Ασία, το μεγαλύτερο θρησκευτικό μνημείο στον κόσμο και το μοναδικό τέμενος χωρίς θόλο; Μονάχα στη Νοτιοανατολική Ασία.