Πώς οι διχασμοί της κουρδικής γλώσσας εμποδίζουν την πρόσβαση σε πληροφορίεςΗ έλλειψη διαδικτυακών πόρων υποδηλώνει μια γλώσσα υπό εξαφάνιση.Σύνταξη Tara AzizΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni09/02/2024
Βόσνιοι εθελοντές πυροσβέστες: Θάρρος, ηγεσία και ενότητα«Ο ελεύθερος μας χρόνος για την ασφάλειά σας» είναι το σύνθημα των πυροσβεστών.Σύνταξη Balkan DiskursΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni08/02/2024
Σεισμός Τουρκίας: Ένα χρόνο μετά, κενές υποσχέσεις και διαλυμένες ζωέςΤο τραύμα παραμένει, όπως και φόβοι για έναν επικείμενο σεισμό.Σύνταξη Arzu GeybullayevaΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni08/02/2024
Ένας συγγραφέας που ευδοκιμεί στη διασπορά του Νεπάλ: Μια συνέντευξη με τον Krishna BajgaiΗ λογοτεχνία αποτυπώνει προκλήσεις και εμπειρίες της νεπαλέζικης διασποράς.Σύνταξη Sangita SwechchaΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni08/02/2024
Η καταστροφική επίδραση των Ταλιμπάν στους δημοσιογράφους και την ελευθερία του Τύπου στο Αφγανιστάν χειροτερεύειΟι επαγγελματίες ΜΜΕ αναγκάζονται να φύγουν ή να προσαρμοστούν στους περιορισμούς.Σύνταξη Nurbek BekmurzaevΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni06/02/2024
Συλλογικότητα καλλιτεχνών αναζωπυρώνει την αργεντίνικη λαογραφία με μια κουήρ οπτική«Χτίζουμε πάνω στην παράδοση με πολύ σεβασμό».Σύνταξη Romina NavarroΜετάφραση Anthony Sutterman, Veroniki Bacharidi-Krikoni05/02/2024
«Χαιρετίσματα από…» τον Surajo Teete, έναν ψηφιακό ακτιβιστής της γλώσσας φουλφούλντε από τη ΝιγηρίαΑκούστε το ταξίδι του Surajo περί γλωσσικής αναζωογόνησης.Σύνταξη Malcolm BambaΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni05/02/2024
Πώς τα αφρικανικά έθνη θα μπορούσαν να περάσουν επιτυχώς τις εκλογικές διαδικασίες το 2024Αντλώντας διδάγματα από προηγούμενες εκλογές που έγιναν στην ήπειρο.Σύνταξη Zita ZageΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni05/02/2024
Η μάχη των Μπασκίριων: Γιατί οι μεγαλύτερες διαδηλώσεις στη Ρωσία εν καιρώ πολέμου έγιναν στο ΜπασκορτοστάνΙσχυρό εθνικό οικολογικό κίνημα εμφανίστηκε στη δημοκρατία πριν αρκετά χρόνια.Σύνταξη Daria DergachevaΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni05/02/2024
«Αξιοποίηση του διαδικτύου για τη δημιουργία πρωτοφανούς παγκόσμιας σύνδεσης»: Συνέντευξη με τον Ethan ZuckermanΤο Global Voices ενισχύει φωνές από όλο τον κόσμο.Σύνταξη Juke CarolinaΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni04/02/2024