Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιουλίου, 2015

Άρθρα για Μέσα των πολιτών του Ιουλίου, 2015

26/07/2015

Ο πρώτος Αφρικανός πρώην Πρόεδρος που δικάζεται σε Διεθνές Δικαστήριο στην Αφρική

Φόρος τιμής στην Κιργίζια γυναίκα που υιοθέτησε 150 παιδιά κατά την Πολιορκία του Λένινγκραντ

Kατά τη διάρκεια του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου, η 16χρονη Toktogon Altybasarova έγινε θετή μητέρα σχεδόν 150 παιδιών από την πολιορκημένη πόλη του Λένινγκραντ.

25/07/2015

Το άπιαστο όνειρο του ιδιόκτητου διαμερίσματος στο Χονγκ Κονγκ

Ακόμα και αν κάποιος κέρδιζε τον πρώτο αριθμό του Mark Six, το κέρδος μπορεί να μην αρκούσε για την αγορά ενός ταπεινού διαμερίσματος, εάν στεκόταν άτυχος και έπρεπε να μοιραστεί...

Μετά από έναν αιώνα και παραπάνω, το μουσείο της Αργεντινής επιστρέφει τα λείψανα ενός αυτόχθονα Αρχηγού στους δικούς του

Τα λείψανα του Αρχηγού Inacayal, ο οποίος πέθανε το 1888, εκτίθεντο στο μουσείο για χρόνια. Τώρα, είναι επιτέλους πίσω στην αυτόχθονη κοινότητα των Tehuelche .

O Πάπας Φραγκίσκος στην Λατινική Αμερική: “Οι ιδεολογίες έχουν άσχημη κατάληξη. Δεν εξυπηρετούν κανένα σκοπό.”

24/07/2015

Έφηβοι στη Μιανμάρ οργανώνουν ανθρωπιστική επίσκεψη για να βοηθήσουν 120.000 εκτοπισμένους από τον πόλεμο

"Όταν μάθαμε ότι 120.000 άτομα ζούσαν ως πρόσφυγες μες στην ίδια τους τη χώρα, παλεύοντας για την επιβίωση και ζώντας με λιγότερα από 20 σεντς τη μέρα, έπρεπε να δράσουμε".

23/07/2015

Οι γερμανικές φωνές για την ελληνική κρίση που πρέπει να ακουστούν

Μέσα στις γερμανικές online κοινότητες, οι φωνές κατά της λιτότητας - που συμβαδίζουν με αυτές των Ελλήνων - ηχούν καθάριες και δυνατές.

Σεμινάριο με ψηφιακούς ακτιβιστές αναζωογονεί τις ιθαγενείς γλώσσες της Κολομβίας

Rising Voices

Νέοι από ιθαγενείς κοινότητες της Κολομβίας συναντήθηκαν στην Μπογκοτά για να μοιραστούν τις εμπειρίες τους και να συμμετέχουν στο δίκτυο ψηφιακών ακτιβιστών ιθαγενών γλωσσών.