Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Απριλίου, 2011

Άρθρα για Μέσα των πολιτών του Απριλίου, 2011

30/04/2011

Συρία: Η επανάσταση συνεχίζεται (βίντεο)

Είναι Παρασκευή της Οργής στη Συρία, με δεκάδες χιλιάδες ανθρώπους να ξεχύνονται στους δρόμους σε πολλές πόλεις για να απαιτήσουν την ανατροπή του καθεστώτος Al Assad, και να δείξουν αλληλεγγύη...

Συρία: “Η επανάσταση συνεχίζεται στη Daraa, είστε μαζί μας;”

Η κατάσταση στην Daraa της Συρίας γίνεται ολοένα και πιο απελπιστική, καθώς συνεχίζονται οι αναφορές για περισσότερες διαδηλώσεις και ακόμα πιο βίαιη καταστολή τους. Διαδικτυακοί πολίτες μιλούν για κλιμακούμενη ανθρωπιστική...

Αργεντινή: Ο συγγραφέας Ernesto Sabato πεθαίνει σε ηλικία 99 χρονών

Ιράν: Οι Ισλαμιστές bloggers διχάζονται από την διένεξη Ahmadinejad-Khamenei

Απ' ότι γράφουν τα Ιρανικά ισλαμιστικά blogs, ο μήνας του μέλιτος μεταξύ του προέδρου του Ιράν Mahmoud Ahmadinejad και του ηγέτη της Ισλαμικής Δημοκρατίας Ayatollah Ali Khamenei έχει λάβει τέλος....

Ινδία: Κινητή τεχνολογία 3G και αγροτική Ινδία

Κίνα: Εκατονταετής εορτασμός του Πανεπιστημίου Tsinghua

Βόρεια Κορέα: Φήμες και δεισιδαιμονίες γύρω από τον πρώην πρόεδρο Κάρτερ των ΗΠΑ

Ουγκάντα: Πολίτες εξαγριωμένοι από την βίαιη επανασύλληψη αντιπολιτευτικού ηγέτη

Ο αντιπολιτευτικός ηγέτης της Ουγκάντας Δρ. Kiiza Besigye συνελήφθη ξανά στην πρωτεύουσα Kampala λόγω συμμετοχής του στην καμπάνια Περπατώντας στη Δουλεία, το επόμενο βράδι αφότου αποφυλακίστηκε με εγγύηση. Ο Besigye...