Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Μαΐου, 2014

Άρθρα για Μέσα των πολιτών του Μαΐου, 2014

25/05/2014

Μίσος εκφράζουν οι Ρώσοι για την νικήτρια της Γιουροβίζιον με το μούσι

RuNet Echo

Στο διαδίκτυο, οι Ρώσοι αντέδρασαν με ομοφοβικά και χιουμοριστικά σχόλια.

Το κόστος της λογοκρισίας του Τύπου στην Κίνα

Μπανγκλαντές: Khadija, “το κορίτσι με τις μοτοσικλέτες”

Συρία: Εγώ είμαι το Χαλέπι, το Χαλέπι είμαι εγώ

Γέφυρα

"Δεν μπορώ να σας συστηθώ χωρίς να σας μιλήσω για την πόλη μου, το Χαλέπι, μιας που και οι δυο είμαστε ακριβώς ίδιες: φθαρμένες, εξαντλημένες, γεμάτες φωτιά, γεμάτες λαχτάρα για...

Χιλή: 16 κορυφαίες γυναίκες

Λατινική Αμερική: Το έθιμο των ιταλικών νιόκι στο τέλος κάθε μήνα

Η παράδοση να τρως νιόκι κάθε 29 του μήνα έφτασε στη Λατινική Αμερική μαζί με τους Ιταλούς μετανάστες και έχει μείνει ως στις μέρες μας. Bloggers μοιράζονται ιστορίες και συνταγές.

20/05/2014

Η διεθνής κοινότητα και η κρίση στην Ουκρανία

ΠΓΔΜ: Φοιτητές της Ιατρικής ζουν σε συνθήκες Μεσαίωνα

Σαουδική Αραβία: Αιχμάλωτες πριγκίπισσες μιλούν στο Twitter

Θεωρούμε παραμύθια τις ιστορίες για πριγκίπισσες κλειδωμένες σε πύργους, αλλά στη Σαουδική Αραβία του σήμερα τέσσερις πριγκίπισσες λένε ότι κρατήθηκαν παρά τη θέλησή τους για 13 χρόνια.