Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

· Απριλίου, 2015

Άρθρα για Τέχνες - Πολιτισμός του Απριλίου, 2015

Οι φαβέλες του Ρίο ντε Τζανέιρο μέσα απ’ το φακό της φωτογραφικής μηχανής των νεαρών κατοίκων του

Το πρόγραμμα "Mão na Lata" παροτρύνει εφήβους από το Complexo da Maré να καταγράψουν την καθημερινή ζωή με φωτογραφικές μηχανές φτιαγμένες από κονσέρβες.

Σύνταξη Fabiano Post Μετάφραση Taisa Sganzerla, Maria-Venetia Kyritsi
25/04/2015

Οι ανθισμένες κερασιές βοηθούν ιαπωνική πόλη να αποτινάξει την θλίψη του τσουνάμι

Η περίοδος άνθησης της κερασιάς σημαίνει κάτι περισσότερο από τις αρκετές φωτογραφίες που δημοσιεύονται στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Είναι μια στιγμή για τον ιαπωνικό λαό που αντανακλά την ελπίδα, το όνειρο, και τον συμβιβασμό με την απώλεια.

Σύνταξη Shoko Baba Μετάφραση Nevin Thompson, Artemis Touli
25/04/2015

Μαλαισιανός γελοιογράφος δεσμεύεται να συνεχίσει τον αγώνα κατά των κυβερνητικών καταχρήσεων παρά τις κατηγορίες περί ανταρσίας

GV Advocacy

"Το ταλέντο δεν είναι δώρο, αλλά ευθύνη. Θα το χρησιμοποιήσω λοιπόν ως εργαλείο για να μεταφέρω τη φωνή των ανθρώπων μέσω της τέχνης".

Σύνταξη Mong Palatino Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni
23/04/2015

Ανακαλύψτε την Υεμένη: 6 σύγχρονοι συγγραφείς λογοτεχνίας

Στο ιστολόγιο “Αραβική Λογοτεχνία στα αγγλικά”, η M. Lynx Qualey παρουσιάζει έξι σύγχρονους Υεμένιους λογοτεχνικούς συγγραφείς που αξίζουν να διαβαστούν. Τονίζει: Όπως ίσως να είναι αναμενόμενο για μια βασανισμένη χώρα...

Σύνταξη Thalia Rahme Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni
10/04/2015

Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων