Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Φεβρουαρίου, 2019

Άρθρα για Τέχνες - Πολιτισμός του Φεβρουαρίου, 2019

26/02/2019

Το Swasthani Vrata Katha σε φωτογραφίες: Το φεστιβάλ νηστείας του Νεπάλ και η προσευχή για την ευημερία των συζύγων

Το τελετουργικό λέγεται ότι ξεκίνησε, αφότου η κόρη του Βασιλιά των Ιμαλαΐων, Παρβάτι, ινδουιστική θεά της αγάπης, γονιμότητας και αφοσίωσης, πέρασε ένα μήνα νηστείας και προσευχής στη θεά Swasthani.

23/02/2019

Η νέα έκδοση του Βορειομακεδονικού Ημερολογίου στο Twitter συνδυάζει την τέχνη της γυμνής φωτογράφησης με συγκέντρωση χρημάτων για ανθρωπιστικούς λόγους

Οι Βορειομακεδόνες χρήστες του Twitter ενώνονται για να υποστηρίξουν ανθρωπιστικούς σκοπούς ποζάροντας για ένα ημερολόγιο γυμνού.

21/02/2019

Ιαπωνικές διαφημίσεις που απευθύνονται σε γυναίκες επικρίνονται για μισογυνισμό. Πάλι.

Αυτή είναι η τελευταία σε μια μακρά σειρά ιαπωνικών διαφημιστικών εκστρατειών, που προκάλεσαν διαμάχη στο διαδίκτυο για υποτιθέμενα μηνύματα κατά των γυναικών.

20/02/2019

Οι αυτόματοι πωλητές της Ιαπωνίας χτυπούν ξανά: αυτή τη φορά πωλούν πίτσα και κρέπες

Στην Ιαπωνία, υπάρχει ένα μηχάνημα αυτόματου πωλητή ανά 23 άτομα κι όμως οι κάτοικοι δεν ξεμένουν από εκπλήξεις.

16/02/2019

Ιστορίες Μπιριάνι: Σε αναζήτηση της καταγωγής του μπιριάνι

Είτε είχε τις απαρχές του στο σύγχρονο Ιράν είτε στην Ινδική υποήπειρο, όλοι συμφωνούν ότι το μπιριάνι είναι "ο βασιλιάς της νοτιοασιατικής κουζίνας".

14/02/2019

Λίβανος: Μεγαλύτερη εκτίμηση του κοινού για το χορό και τους χορευτές

Με την αυξανόμενη δημοτικότητα των εκπομπών για το χορό στο Λίβανο, οι χορευτές βιώνουν ένα είδος «σωματικής απελευθέρωσης» που δίνει σε αυτή τη μορφή τέχνης μια δεύτερη ευκαιρία.

Παρά τις απαγορεύσεις, οι κάτοικοι της Κεντρικής Ασίας γιορτάζουν την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου

Κοιτώντας πώς οι άνθρωποι στο Καζακστάν, το Κιργιστάν και το Ουζμπεκιστάν γιορτάζουν την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου.

12/02/2019

Από τη Μαδαγασκάρη, τέσσερα ποιήματα για τον ανέφικτο έρωτα

"Η καρδιά μου όλη έχει τρελαθεί και αρνείται να ξεχάσει. Η σιωπή εξακολουθεί να τυλίγει αυτή που αγαπώ, αλλά εξακολουθώ να πιστεύω".

Μαύροι στο Τόκυο: Ντοκιμαντέρ για τη ζωή στην Ιαπωνία

Η ταινία ακολουθεί πέντε άτομα με καταγωγή από τη Δυτική Αφρική ως τις ΗΠΑ, που αφηγούνται τις διαφορετικές πολιτιστικές προκλήσεις και ευκαιρίες της διαβίωσης στο Τόκυο της Ιαπωνίας.

11/02/2019

Γλωσσικός θάνατος: Εξέλιξη, φυσική επιλογή ή πολιτιστική γενοκτονία;

Εμείς οι άνθρωποι ζούμε σε έναν κόσμο μόλις 194 χωρών περίπου, αλλά μιλάμε σχεδόν 7.000-8.000 γλώσσες. Αυτή η γλωσσική ποικιλομορφία εξαφανίζεται γρήγορα.