Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Οκτωβρίου, 2012

Άρθρα για Πολιτική του Οκτωβρίου, 2012

26/10/2012

Ρωσία: Ακτιβίστρια φυλακίζεται με κατασκευασμένη κατηγορία για εμπορία ναρκωτικών

RuNet Echo

Στις αρχές της εβδομάδας, ο κατάλογος αυτών που πολλοί αποκαλούν "πολιτικοί κρατούμενοι" μεγάλωσε και πάλι. Στις 28 Αυγούστου, η ακτιβίστρια Taisiya Osipova καταδικάστηκε σε οκτώ χρόνια φυλάκισης για κατοχή ναρκωτικών...

Καμπίντα: Ο μαύρος χρυσός της Αγκόλα

Η Καμπίντα, η δέκατη όγδοη και περισσότερο αμφισβητούμενη επαρχία της Ανγκόλα, διεξάγει έναν αρχαίο αγώνα για την ανεξαρτησία της. Η πλειοψηφία του αγκολέζικου πληθυσμού λέει πως η Καμπίντα είναι μέρος...

Ρωσία: Ακτιβιστές δημοσιογράφοι ή Μποσελβίκοι μπλόγκερς;

RuNet Echo

Όποιος παρακολουθεί το Ρωσικό Κίνημα Διαδηλωτών, δεν μπορεί παρά να παρατηρήσει το βαθμό στον οποίο Ρώσοι δημοσιογράφοι εμπλέκονται με την αντιπολίτευση. Στην εποχή του Twitter, του Facebook και του Instagram,...

25/10/2012

Πορτογαλία: Πρωτοβουλία κατά του προτεινόμενου κρατικού προϋπολογισμού

Ουγκάντα: Προετοιμασίες για τη δεύτερη άφιξη του #Kony2012

Λίβανος: Ποιος δολοφόνησε τον Wissam Al Hassan;

Η Συρία, το Ιράν, η Χεζμπολάχ και το Ισραήλ είναι όλοι ύποπτοι για το θάνατο του αρχηγού της υπηρεσίας πληροφοριών του Λιβάνου, Wissam Al Hassan, που σκοτώθηκε σε βομβιστική έκρηξη...

24/10/2012

Πακιστάν: Η Μαλάλα Γιουσαφζάι και οι επιθέσεις μη επανδρωμένων βομβιστικών αεροσκαφών

Από τη στιγμή που η νεαρή μαθήτρια και ακτιβίστρια Μαλάλα Γιουσαφζάι δέχτηκε επίθεση ενόπλων στην περιοχή Σουάτ, έχουν ανέλθει στην επιφάνεια πολυάριθμα ερωτήματα σχετικά με την αποτελεσματικότητα των συνεχιζόμενων επιθέσεων...

Ισραήλ: “Αυτοί που πιστεύουν τον Νετανιάχου είναι φοβισμένοι”

23/10/2012

Αυστραλία: Ο λόγος της Πρωθυπουργού Julia Gillard για τη μισογυνία πυροδοτεί λεκτικό πόλεμο

Ακολουθώντας το viral βίντεο της επίθεσης της Αυστραλής Πρωθυπουργού Julia Gillard στον αρχηγό της Αντιπολίτευσης Tony Abbott ως σεξιστή και μισογύνη, έχει ξεπροβάλλει διαδικτυακά μια συζήτηση για την αλλαγή των...

Λιβύη: Είναι εντελώς εντελώς νεκρός ο Khamis Gaddafi;

Είναι νεκρός ο Khamis Gaddafi; Εντελώς εντελώς νεκρός δηλαδή. Το ερώτημα ακόμα μένει μετέωρο ακριβώς ένα χρόνο μετά την πτώση του πατέρα του, του Λίβυου δικτάτορα Μουαμάρ Αλ Καντάφι.