Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιουνίου, 2016

Άρθρα για Πολιτική του Ιουνίου, 2016

29/06/2016

Ζευγάρι δημοσιογράφων δέχτηκε επίθεση στο Μακασάρ της Ινδονησίας

GV Advocacy

Στην Ινδονησία, η βία ενάντια στους δημοσιογράφους είναι συχνό φαινόμενο. Τέτοιες επιθέσεις συνήθως δεν καλύπτονται από τα μέσα ενημέρωσης και οι δράστες μένουν συνήθως ατιμώρητοι.

Brexit: Ηττημένοι, αλλά όχι χαμένοι

Γέφυρα

"Σε αυτήν τη θέση μας έφερε η άγνοια για την πολιτική της χώρας μας. Είχαμε επαναπαυτεί και δε συμμετείχαμε σε αποφάσεις και πολιτικές που είχαν τεράστιο αντίκτυπο στις ζωές μας".

28/06/2016

Επίθεση σε βέγκαν εστιατόριο στη Γεωργία ανοίγει νέα μέτωπα στον πόλεμο της διαφορετικής κουλτούρας

Το περιστατικό στο Kiwi Café προκάλεσε αφθονία σχολίων στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης: εξοργιστικά μέχρι διασκεδαστικά.

26/06/2016

Ο Ισπανός Αρχιεπίσκοπος της Βαλένθια και η Σταυροφορία του εναντίον της “Αυτοκρατορίας των Γκέι”

Mια νομική ομάδα υπεράσπισης των δικαιωμάτων ΛΟΑΤ έχει καταθέσει επίσημη καταγγελία στον εισαγγελέα για εγκλήματα μίσους "για τα ομοφοβικά και σεξιστικά σχόλιά του που χρησιμεύουν μόνο για να υποκινήσουν μίσος"...

24/06/2016

Στο Αφγανιστάν, τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης δημιουργούν ρητορική μίσους

"Φανατικοί Παστούν, νεροκουβαλητές Τατζίκοι, χαμάληδες Χαζάρα και ηλίθιοι Ουζμπέκοι, καλή σας μέρα!"

21/06/2016

Τι έπεται για την Τουρκία μετά τα παιχνίδια εξουσίας του Ερντογάν;

Η πορεία της Τουρκίας είναι ακόμα ακατάληπτη, αλλά υπάρχουν ελάχιστες αμφιβολίες ως προς το ποιος οδηγά το πλοίο.

Οι περισσότερες ζωές που χάθηκαν κατά την διάρκεια της σφαγής του Ορλάντο, ήταν Πορτορικανοί

Ανεξάρτητα από τα κίνητρα, το γεγονός είναι ότι μαζικές επιθέσεις συμβαίνουν ανησυχητικά συχνά στις ΗΠΑ και ένα κοινό στοιχείο τους είναι η εύκολη πρόσβαση των επιτιθέμενων σε πυροβόλα όπλα.

20/06/2016

Πέντε χρόνια μετά την Επανάσταση, οι Αιγύπτιοι βλέπουν τα Έγγραφα του Παναμά ως άλλη μια δικαίωση για την εκδίωξη Μουμπάρακ

"Κάθε μέρα, νιώθω όλο και πιο περήφανη που συμμετείχα στην μεγαλειώδη Επανάσταση του Γενάρη, που ανέτρεψε ένα διεφθαρμένο καθεστώς".

08/06/2016

Τι σημαίνει για τους φτωχούς το σχέδιο των έξυπνων πόλεων της Ινδίας;

Ορισμένοι υποστηρίζουν ότι οι υποδομές πραγματοποιούνται εις βάρος των αγροτών και ότι οι πόλεις θα σχεδιαστούν έτσι, ώστε να έχουν αποκλειστεί οι φτωχοί.

06/06/2016

Συνελήφθη άτομο στην Ουγκάντα, επειδή φορούσε μπλούζα με στάμπα τον αρχηγό της αντιπολίτευσης

"Μπορούμε να σταματήσουμε να λέμε αυτό το πράγμα δημοκρατία, γιατί δεν είναι. Αναθεματισμένα μπλουζάκια. Φορέστε μας και κίτρινες φόρμες φυλακής, γιατί όχι;"