Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Δεκεμβρίου, 2016

Άρθρα για Κεντρική Ασία και Καύκασος του Δεκεμβρίου, 2016

28/12/2016

Στα χέρια της κυβέρνησης του Αζερμπαϊτζάν, αγαπημένο μυθιστόρημα γίνεται κινηματογραφική διαφήμιση της χώρας

"H Leyla Aliyeva, κόρη του Προέδρου Ιλχάμ Αλίγιεφ, είχε αναλάβει τη διεύθυνση εκτέλεσης της παραγωγής της ταινίας, η οποία φέρεται πως κόστισε 20 εκατομμύρια δολάρια".

Η διαδικτυακή ελευθερία υποχωρεί στη Ρωσία και στην Ουκρανία, βελτιώνεται στη Λευκορωσία

GV Advocacy

Η Ρωσία, η Λευκορωσία και οι χώρες της Κεντρικής Ασίας βαθμολογήθηκαν όλες ως "ανελεύθερες" το 2016 στην έκθεση του Freedom House, "Ελευθερία στο Διαδίκτυο".

Το Τατζικιστάν και το Ουζμπεκιστάν θα κάνουν “πλοβ” και όχι πόλεμο το 2017;

Ο νέος Ουζμπέκος πρόεδρος μπορεί να αλλάξει πολλά πράγματα μεταξύ των δύο χωρών.

23/12/2016

Χριστουγεννιάτικες συνταγές σε ιστολόγια περί φαγητού σε όλο τον κόσμο

Bloggers απ' όλο τον κόσμο μοιράστηκαν τις αγαπημένες τους συνταγές για τη γιορτινή περίοδο των Χριστουγέννων.

10/12/2016

Στο Αφγανιστάν, τα δικαιώματα της γυναίκας ακόμα αγωνίζονται να ριζώσουν

"Έχοντας γεννηθεί σ' αυτόν τον κόσμο από κάποια ανεγκέφαλη, ο αναπληρωτής του Ιερατικού Συμβουλίου της Καμπούλ θα πρέπει και ο ίδιος να είναι ανεγκέφαλος."

08/12/2016

Παρακαλώ μην καπνίζετε, είμαστε Τουρκμένοι

"Απαγορεύσεις, απαγορεύσεις, όλο απαγορεύσεις. Ο κόσμος δεν μπορεί να κάνει τίποτα μονάχος του τούτο τον καιρό".

03/12/2016

O κόσμος σύμφωνα με τα ρωσικά στερεότυπα

RuNet Echo

Το RuNet Echo εξερευνά κοινά στερεότυπα για αλλοδαπούς, που προέρχονται από προτάσεις αυτοσυμπλήρωσης στη δημοφιλή ρωσική μηχανή αναζήτησης Yandex.