Graduate of Marketing and Communication.
Freelance Translator: Greek, English, French.
Amateur medieval manuscript transcriber.
Interested in Arts, Theatre and History.
Τελευταία άρθρα του/της Veroniki Bacharidi-Krikoni του Ιουλίου, 2012
Λάος: Συμμετοχή στους Ολυμπιακούς του 2012
Το Λάος έστειλε [en] τρεις αθλητές στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Λονδίνου. Μια εργαζόμενη στο Παγκόσμιο Πρόγραμμα Διατροφής του ΟΗΕ στο Λάος επίσης εκπροσώπησε τη χώρα, όταν κλήθηκε να γίνει Λαμπαδηδρόμος νωρίτερα μες στο μήνα.
Ανατολικό Τιμόρ: Μήνυση της κυβέρνησης εναντίον πολυεθνικής πετρελαϊκής εταιρείας
Η κυβέρνηση του Ανατολικού Τιμόρ έκανε μήνυση [en] στην πολυεθνική εταιρεία πετρελαίου και αερίου ConocoPhilipps, επειδή δεν μπόρεσε να πληρώσει τους σωστούς φόρους και άλλα τέλη. Ο πετρελαϊκός τομέας είναι η μεγαλύτερη πηγή εσόδων της χώρας.
Μαυριτανία: Μια κουλτούρα πλούσια σε παιχνίδια, χορό και μουσική
Η Μαυριτανία βρίσκεται στο σημείο όπου έρχονται σε επαφή οι αραβικοί και αφρικανικοί πολιτισμοί. Είναι ο συνδετικός κρίκος ανάμεσα στις χώρες της Βόρειας και Δυτικής Αφρικής, κάτι που έχει προσδώσει έναν ιδιαίτερο χαρακτήρα στην πλούσια παράδοση της Μαυριτανίας σε παιχνίδια, χορούς και μουσική.
Καύκασος: Οι γυναίκες της Ολυμπιάδας
Το Ianyan μαθαίνει στους αναγνώστες του [en] τις αθλήτριες που εκπροσωπούν τις τρεις χώρες του Νότιου Καυκάσου (Αζερμπαϊτζάν, Αρμενία, Γεωργία) στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Λονδίνου.
Είναι η Τυνησία μια Μπανανία;
Οι Τυνήσιοι netizens αντιδρούν στη χρήση του όρου "Πρόεδρος της Μπανανίας" από Τυνήσιο βουλευτή, προκειμένου να αναφερθεί στον προσωρινό Πρόεδρο Μονσέφ Μαρζούκι κατά τη διάρκεια θερμής κοινοβουλευτικής συζήτησης.
Μαρόκο: 22χρονος συνελήφθη για γελοιογραφίες του Μωάμεθ στο Facebook
Σύμφωνα με το διαδικτυακό ενημερωτικό περιοδικό eMarrakech [en], νεαρός Μαροκινός συνελήφθη στις 20 Ιουλίου, ημέρα Παρασκευή, στην Καζαμπλάνκα, με την κατηγορία ότι δημοσίευε “προσβλητικά σκίτσα του Προφήτη Μωάμεθ στο Facebook”. Ο κατηγορούμενος, το όνομα του οποίου δεν αποκαλύφθηκε, σύμφωνα με τοπικές εφημερίδες δημοσίευσε γελοιογραφίες που απεικονίζουν το Μωάμεθ με μορφή...
Ισραήλ: Τα ΜΜΕ μαθαίνουν για επίθεση 8 ώρες μετά
Οι @activestills, “μια συνεργασία Ισραηλινών, Παλαιστινίων και διεθνών φωτογράφων, ενωμένοι υπό την πεποίθηση ότι η φωτογραφία είναι μέσο για κοινωνική αλλαγή”, αναφέρουν στο Twitter [en] στις 20 Ιουλίου: “Η Ισραηλινή Αστυνομία ενημέρωσε τα ΜΜΕ για περιστατικό με πυροβολισμούς εναντίον προσφύγων 8 ώρες αφού συνέβη”, υποδεικνύοντας λίγες φωτογραφίες από τον πυροβολισμό....
Αραβικός Κόσμος: Εργαλείο εντοπισμού διαλέκτου στο Twitter
Στο Twitter, ο χρήστης @Detect_Dialect προωθεί [en] το Detect Dialect, ένα εργαλείο αναζήτησης βάσει διαλέκτου για περιεχόμενο στα αραβικά. Εκτός των κλασικών αραβικών, οι Άραβες μιλούν τοπικές διαλέκτους τους, οι οποίες συχνά διαφέρουν ακόμα και μεταξύ γειτονικών χωριών. Το νέο αυτό εργαλείο ισχυρίζεται ότι εντοπίζει τις διαλέκτους Αράβων του Κόλπου,...
Μαρόκο: Βίντεο διερευνά το ζήτημα του ρατσισμού
Στο Μαρόκο, μια χώρα ποικίλων εθνών που πρόσφατα δέχεται εισροή μεταναστών από την Υποσαχάρια Αφρική, σπάνια συζητείται το θέμα του ρατσισμού. Βίντεο [Ar] δημοσιευμένο από το Μαροκινό χρήστη του YouTube ch3aldaw (Άνοιξε το φως) θέτει το ερώτημα: Είναι ρατσιστές οι Μαροκινοί;
Αφρική: Μιλώ τη γλώσσα μου
Διαβάστε την ομιλία του Ngugi wa Thiong’o [en] στα Λογοτεχνικά Βραβεία των Sunday Times του 2012 στη Νότιο Αφρική: “Ένα από τα βασικά και πιο ουσιώδη μέσα της ατομικής και κοινωνικής αυτοπραγμάτωσης είναι η γλώσσα. Γι’ αυτό το αποτελεί ανθρώπινο δικαίωμα το δικαίωμα στη γλώσσα, και κατοχυρώνεται από το σύνταγμα,...
