Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Veroniki Krikoni · Απριλίου, 2016

Graduate of Marketing and Communication.
Freelance Translator: Greek, English, French.
Amateur medieval manuscript transcriber.
Interested in Arts, Theatre and History.

Email Veroniki Krikoni

Τελευταία άρθρα του/της Veroniki Krikoni του Απριλίου, 2016

30/04/2016

Γνωρίστε τον Fish, κάτοικο του μεγαλύτερου προσφυγικού στρατοπέδου στον κόσμο

23 χρόνια στο Νταντάαμπ, ο Abdullah "Fish" Hassan το έσκασε γιατί κινδύνευε η ζωή του, αλλά οι κόρες του παραμένουν πρόσφυγες εκεί.

29/04/2016

Οι Πορτορικανοί χαίρονται με την επιτυχία του δημιουργού του μιούζικαλ “Hamilton” Lin-Manuel Miranda

Εν μέσω μιας οικονομικής κρίσης στο Πουέρτο Ρίκο, η επιτυχία του δραματουργού Lin-Manuel Miranda έφερε χαρά και ελπίδα.

28/04/2016

Γαλλο-Λιβανέζος τρομπετίστας αναδημιουργεί την “Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων” ως όπερα χιπ-χοπ

Θα ακολουθήσετε την Αλίκη και το λευκό λαγό; Το κλασικό παραμύθι του Κάρολ αναπλάθεται με φόντο τη σύγχρονη Γαλλία σε ρυθμό χιπ-χοπ.

Το αστείο μυστήριο με τα ξεχασμένα αντικείμενα στα τρένα της Ιαπωνίας

Ένας χρήστης διαδικτυακής πλατφόρμας συνέθεσε έναν κατάλογο με μυστηριώδη αντικείμενα που έχουν εντοπιστεί ξεχασμένα στα τρένα της Ιαπωνίας.

Angkety Map: Ψηφιακοί πόροι για την αναβίωση ιθαγενούς γλώσσας της Αυστραλίας

Rising Voices

H έρευνα Angkety map παρουσιάζει ψηφιακούς πόρους που διατίθενται σε αυστραλιανές ιθαγενείς κοινότητες, που ενδιαφέρονται για χρήση της τεχνολογίας προς διατήρηση γλωσσών.

27/04/2016

Τρώγοντας ουζμπέκικο πιλάφι στην Νέα Υόρκη και στο Λονδίνο

Το πλοβ, χαρακτηριστικό παραδοσιακό πιάτο στις κουζίνες της Κεντρικής Ασίας, κερδίζει τις εντυπώσεις ντόπιων και ομογενών σε Λονδίνο και Νέα Υόρκη.

26/04/2016

Συνοπτική παρουσίαση του Βουδισμού στο Βιετνάμ

H Εβδομάδα που Πέρασε: Προτεραιότητες, κανείς;

Αυτή την εβδομάδα, ταξιδεύουμε στην Κίνα, το Μεξικό, την Τζαμάικα, την ΠΓΔΜ και την Ουγκάντα, όπου η Prudence Nyamishana αναφέρει γιατί οι Ουγκαντιανοί είναι αναστατωμένοι με τις προτεραιότητες της κυβέρνησης.

21/04/2016

Μια Σύρια αναρωτιέται: “Είμαι ικανή να σκοτώσω;”

Γέφυρα

"Με κάθε ιστορία που θυμόμουν, ολοένα και συρρικνωνόταν η βεβαιότητα πως ήμουν ένα άτομο που δεν σκοτώνει ούτε θέλει να σκοτώσει".