Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Δεκεμβρίου, 2016

Άρθρα για Διακυβέρνηση του Δεκεμβρίου, 2016

03/12/2016

Παιδική κακοποίηση στην Τουρκία: σοβαρή πραγματικότητα που αποσιωπάται διότι αποτελεί στίγμα

Τα παιδιά που υφίστανται κακοποίηση "πιθανόν να προτιμήσουν να σιωπήσουν, αν έχουν αμφιβολίες ότι θα τους πιστέψουν", λέει η παιδοψυχολόγος Cemre Soysal στo Global Voices.

Υπομένοντας την καταστολή από την Ινδία, αυτοί οι νεαροί εθελοντές από το Κασμίρ κρατάνε τις γειτονιές ασφαλείς

Στη διάρκεια των τελευταίων τριών μηνών, η αστυνομία του κρατιδίου Τζαμού και Κασμίρ συνέλαβε περίπου 7.000 ανθρώπους στην κοιλάδα του Κασμίρ, συχνά μέσα στα μαύρα μεσάνυχτα.

02/12/2016

Στη Σερβία και στην πΓΔΜ, εθνικιστές και λαϊκιστές γιορτάζουν το θρίαμβο του Τραμπ

Η νίκη του Ντόναλντ Τραμπ στις αμερικανικές προεδρικές εκλογές ξεσήκωσε την ακροδεξιά σε πολλές χώρες των Βαλκανίων, κυρίως λόγω της εχθρότητας προς τους Κλίντον.