Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Δεκεμβρίου, 2015

Άρθρα για Διακυβέρνηση του Δεκεμβρίου, 2015

27/12/2015

Ο καταστροφικός σεισμός του 1985 οδήγησε σε μια «αφύπνιση» στη Μεξικανική Κοινωνία

Τριάντα χρόνια μετά τον καταστροφικό σεισμό στην Πόλη του Μεξικού, παρουσιάζεται η αυτο-οργάνωση των πολιτών μες στην τραγωδία.

Τα Χριστούγεννα έχουν όντως απαγορευτεί στο Μπρουνέι;

Ναι και όχι. Οι μη μουσουλμάνοι μπορούν να γιορτάζουν μέσα στα σπίτια τους και στους τόπους λατρείας τους.

10/12/2015

Επιστροφή απελαθέντων στην Ελλάδα λόγω αυστηρότερης μεταναστευτικής πολιτικής του Πακιστάν

Οι δυο χώρες βρίσκονται στα δυο αντίθετα άκρα μιας διαρκώς επιδεινούμενης προσφυγικής κρίσης που επηρεάζει και ολόκληρη την Ευρώπη.

04/12/2015

Θάνατος στο Ντιγιάρμπακιρ: Η δολοφονία ακτιβιστή δικηγόρου βαθαίνει την πολιτική διαμάχη στην Τουρκία

"Χάσαμε έναν πολύ σημαντικό δικηγόρο, ο οποίος αφιέρωσε όλη τη ζωή του στην ειρήνη και στη μάχη για τα ανθρώπινα δικαιώματα".