Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Μαρτίου, 2018

Άρθρα για Διακυβέρνηση του Μαρτίου, 2018

27/03/2018

Η μεγάλη πορεία των Παστούν ζητά δικαιοσύνη, μετά από χρόνια εθνοτικής στόχευσης

Χιλιάδες Παστούν από ομοσπονδιακά διαχειριζόμενες φυλετικές περιοχές (FATA) και αλλού στο Πακιστάν πραγματοποίησαν μία κατάληψη μπροστά από τον Σύλλογο Εθνικού Τύπου στο Ισλαμαμπάντ.

25/03/2018

Μετά την παραίτηση ηγετών, η ελπίδα ανατέλλει δειλά στην Αφρική

Γέφυρα

Μετά την παραίτηση του Ζούμα και του Ντεσαλέν, "η διάθεση στην ήπειρο είναι είτε ελπίδα, αφενός, είτε αισθητή συγκράτηση και σκεπτικισμός αφετέρου".

18/03/2018

Υπηκοότητα, παρακολούθηση και φόροι: Μια δυστοπική ιστορία

Γέφυρα

Όπως κι ένας αυξανόμενος αριθμός ατόμων που διασχίζουν τα σύνορα για εργασία, αγάπη ή ασφάλεια, και εσύ εγκαθίστασαι κάπου αλλού. Αλλά η χώρα προέλευσής σου σε κυνηγά παντού...

“Μόλις με σκότωσες”: Το διαδικτυακό meme που αψηφά την κυβέρνηση της Ανγκόλας

"Περισσότερο από έντονη διαμαρτυρία ενάντια στις υποβαθμισμένες συνθήκες διαβίωσης στις παραγκουπόλεις της Λουάντα, το «μόλις με σκότωσες» είναι επίσης μια περφόρμανς που εντάσσεται τέλεια στο σύμπαν της σύγχρονης τέχνης".

06/03/2018

10.000 Βέλγοι σε πορεία για τα δικαιώματα των μεταναστών στις Βρυξέλλες

Οι διαδηλωτές διαμαρτύρονται για έναν προτεινόμενο νόμο, που παρέχει στην αστυνομία το δικαίωμα να εισβάλει σε σπίτια κατά την αναζήτησή τους για άτομα χωρίς έγγραφα.

02/03/2018

Οι Πακιστανοί απαιτούν #ΔικαιοσύνηΓια τηνZainab, μία 7χρονη που βιάστηκε και δολοφονήθηκε στο Κασούρ

"12 νεαρά κορίτσια, έχουν βιασθεί και δολοφονηθεί το τελευταίο έτος... Η αποτυχία του συστήματος ποινικής δικαιοσύνης του Πακιστάν βρίσκεται στη ρίζα αυτής της δημόσιας οργής."