Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

· Απριλίου, 2020

Άρθρα για Διακυβέρνηση του Απριλίου, 2020

25/04/2020

Οι Αφρικανοί στην Κίνα γίνονται στόχος ξενοφοβίας εν μέσω φόβου για το ξέσπασμα δεύτερου κύματος COVID-19

COVID-19

Η Κίνα σημείωσε αύξηση στον αριθμό των εισαγόμενων κρουσμάτων COVID-19 και η αφρικανική κοινότητα έχει γίνει ένας εύκολος στόχος για τον "έλεγχο του ιού" και τα ξενοφοβικά αισθήματα.

21/04/2020

Από τη Βραζιλία έως το Κοσσυφοπέδιο και τις Φιλιππίνες, περιορισμένοι πολίτες διαμαρτύρονται από τα παράθυρά τους

COVID-19

Άνθρωποι σε όλο τον κόσμο χτυπούν κατσαρόλες και τηγάνια για να προσελκύσουν την προσοχή πολιτικών και υπευθύνων λήψης αποφάσεων εν μέσω της πανδημίας του COVID-19.

17/04/2020

Τα μέτρα ασφαλείας για τον COVID-19 στην Ινδία αφήνουν τους ευάλωτους πληθυσμούς στη μοίρα τους

COVID-19

Ενώ η κυβέρνηση εγγυήθηκε πως οι βασικές υπηρεσίες θα εξαιρούνταν από το lockdown, φτωχότερα πληθυσμιακά τμήματα εξαρτώμενα από επιδοτούμενα δελτία τροφίμων έχουν αφεθεί στην τύχη τους -- ακόμη και στην πρωτεύουσα.

15/04/2020

Οι εργαζόμενοι στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης δέχτηκαν επίθεση, καθώς φόβοι για τον κορωνοϊό επικρατούν στην Ινδία

COVID-19

Στην Ινδία, οι εργαζόμενοι στον κλάδο της υγείας έχουν στιγματιστεί και έχουν υποστεί επιθέσεις για τη δουλειά τους με ασθενείς με κορωνοϊό, ειδικά κατά τη διάρκεια του 21 ημερών αποκλεισμού.

12/04/2020

Η αστυνομία διέλυσε με βία τη διαμαρτυρία των εργαζομένων στον τομέα της υγείας στο Μπαλουχιστάν του Πακιστάν

COVID-19

Οι επαγγελματίες υγείας προέβησαν σε διαμαρτυρία στην επαρχία Μπαλουχιστάν στο Πακιστάν, απαιτώντας Μέτρα Ατομικής Προστασίας για να παραμείνουν ασφαλείς από την μετάδοση του κορωνοϊού από τους ασθενείς, και συνελήφθησαν.

10/04/2020

Η Ινδία πολεμά τον COVID-19 με “μαζική επιτήρηση”;

GV AdvocacyCOVID-19

"Δεν υπάρχει αρκετή πληροφόρηση σχετικά με το τι δεδομένα θα συλλεχθούν, πόσον καιρό θα είναι αποθηκευμένα και σε τι θα χρησιμοποιηθούν".

09/04/2020

Η πανδημία του COVID-19 επηρεάζει αρνητικά τα ψηφιακά δικαιώματα στα Βαλκάνια

GV AdvocacyCOVID-19

Οι ΜΚΟ για τα ψηφιακά δικαιώματα προειδοποιούν για αύξηση των περιπτώσεων παραβίασης της ιδιωτικότητας ατόμων υπό καραντίνα, παραπληροφόρησης και απάτες στο διαδίκτυο σε Σερβία, Μαυροβούνιο, Κροατία και Βοσνία και Ερζεγοβίνη.

07/04/2020

Μια “γλυκιά” συμφωνία: Τέλος του πολέμου για τη ζάχαρη μεταξύ Τανζανίας και Ουγκάντας έπειτα από μακροχρόνιο εμπάργκο

Έπειτα από μακροχρόνια απαγόρευση στην εισαγωγή ζάχαρης από την Ουγκάντα, η Τανζανία ανακοίνωσε ότι θα ανοίξει το εμπόριο σε διακυβερνητική βάση, ενισχύοντας τους δεσμούς ανάμεσα στα κράτη της Ανατολικής Αφρικής.

05/04/2020

Η πίστη ενός βασιλιά σε φυτικές θεραπείες για να θεραπεύσει τον COVID-19 τάσσεται απέναντι στην επιστήμη στη Νιγηρία

COVID-19

Αυτός ο βασιλιάς της Νιγηρίας πιστεύει ότι τα φυτικά βότανα μπορούν να θεραπεύσουν τον COVID-19. Ωστόσο, οι μη επαληθευμένοι ισχυρισμοί μέσω Twitter ίσως είναι παραπλανητικοί και επικίνδυνοι για το κοινό.

03/04/2020

Η Πρωταπριλιά, ο COVID-19 και η “δύστροπη μειονότητα” του Τρινιντάντ και Τομπάγκο

ΓέφυραCOVID-19

Ποιος θα πρόβλεπε ποτέ ότι μια ομιλία που έγινε την 1η Απριλίου 1958 θα αντανακλούσε στην 1η Απριλίου του 2020 με μια ομιλία ενός άλλου ηγέτη από το ίδιο πολιτικό...