Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Μαΐου, 2016

Άρθρα για Ανατολική Ασία του Μαΐου, 2016

31/05/2016

Μιανμάρ: Να σταματήσει ο κόσμος να χρησιμοποιεί τον όρο “Ροχίνγκια” για τη διωκόμενη εθνοτική ομάδα

"Αντί να συζητάμε για ορολογίες, είναι ζωτικής σημασίας η έναρξη διαλόγου μεταξύ της βουδιστικής πλειοψηφίας και της μουσουλμανικής μειονότητας για μια βιώσιμη λύση".

Λάτρεις της αρχιτεκτονικής της Μιανμάρ, απολαύστε αυτές τις φωτογραφίες από την Γιανγκόν

Aπολαύστε αυτές τις φωτογραφίες από την "πλούσια αρχιτεκτονική κληρονομιά" της Μιανμάρ, που βρίσκεται στην Γιανγκόν, την πρώην πρωτεύουσα της χώρας.

27/05/2016

Ένας Αμερικάνος από το Βιετνάμ αποτυπώνει στην ποίηση την μεταναστευτική του εμπειρία στις Η.Π.Α.

Ο 28χρονος Ocean Vuong ξεδιπλώνει τις εμπειρίες του ερχομού του στην Αμερική από το Βιετνάμ, στην πρώτη του ποιητική συλλογή "Νυχτερινός Ουρανός με Τραύματα Εξόδου".

Πέντε πράγματα που πρέπει να γνωρίζουμε για τα εκατομμύρια νεκρών ψαριών που εκβράστηκαν στις κεντρικές ακτές του Βιετνάμ

"Δε μας αντιμετωπίζουν ως ανθρώπους, αλλά σαν ζώα. Θέλουν να πεθάνουμε μαζί με τα ψάρια".

25/05/2016

Οι κάτοικοι της Σιγκαπούρης καλούνται να τρώνε λιγότερο ρύζι, καθώς αυξάνονται οι φόβοι περί σύνδεσής του με τον διαβήτη

Το ρύζι επιφυλάσσει μεγαλύτερο κίνδυνο για διαβήτη από την κατανάλωση ζάχαρης; Αυτό είναι ένα ερώτημα που απασχολεί τελευταία τους κατοίκους της Σιγκαπούρης.

22/05/2016

Vintage καρτ-ποστάλ δείχνουν τη ζωή στο Βιετνάμ στις αρχές του 20ού αιώνα

Οι καρτ-ποστάλ αποτελούν τμήμα της ψηφιακής συλλογής της Δημόσιας Βιβλιοθήκης της Νέας Υόρκης, που πρόσφατα έδωσε δωρεάν πρόσβαση σε 180.000 ψηφιοποιημένα αντικείμενα.

Αυτές οι εικόνες δείχνουν πώς τα απορρίμματα καταστρέφουν τα διάσημα αξιοθέατα της Μιανμάρ

"Αν δώσετε το καλό παράδειγμα με το να είστε προσεκτικοί στο πού μπορείτε να πετάξετε τα σκουπίδια σας, μπορούμε να υψώσουμε τα πρότυπα της χώρας μας".

“Οργουελική δυστοπία” ή ένα έθνος άξιο εμπιστοσύνης; Μάθετε τι συμβαίνει με το σύστημα πιστοληπτικής ικανότητας των πολιτών της Κίνας

GV Advocacy

Συνδυάζοντας χρηματοοικονομικά αρχεία, ψηφιακά δεδομένα αγορών, συμπεριφορά και παρουσία στα κοινωνικά μέσα και επαγγελματικό ιστορικό, το σύστημα θα δημιουργεί ένα συνδυαστικό βαθμό κοινωνικής αξιοπιστίας για καθένα Κινέζο πολίτη ξεχωριστά.

21/05/2016

Το δέρμα σας θα μισήσει την Κίτρινη Άμμο της Ιαπωνίας

Κάθε χρόνο η άνοιξη στην Ιαπωνία αρχίζει με τον ερχομό της "Κίτρινης Άμμου" από την ηπειρωτική Ασία. Η άμμος μειώνει την ορατότητα και μπορεί να προκαλέσει αρρώστιες και δερματικά προβλήματα.