Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

· Μαρτίου, 2020

Άρθρα για Ανατολική Ασία του Μαρτίου, 2020

31/03/2020

Οργή μετά από είδηση ότι οι Ινδονήσιοι πολιτικοί ήταν μεταξύ των πρώτων στη σειρά για να εξεταστούν για τον COVID-19

COVID-19

"Πολλοί άνθρωποι είναι θυμωμένοι με τους βουλευτές, καθώς οι γιατροί, οι νοσηλευτές, οι οδηγοί ασθενοφόρων - οι άνθρωποι στη πρώτη γραμμή - δεν εξετάζονται."

27/03/2020

Καταπολέμηση των “ψευδών ειδήσεων” την εποχή του COVID-19 στη Μιανμάρ

GV AdvocacyCOVID-19

"Χιλιάδες χρήστες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης έφτιαξαν μια ομάδα και ένα δίκτυο για να λειτουργήσουν ως φύλακες των ψευδών ειδήσεων στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης."

25/03/2020

Απόρρητα δεδομένα δείχνουν ότι ο επίσημος αριθμός της Κίνας των μηδενικών εγχώριων κρουσμάτων COVID-19 αποκλείει τους ασυμπτωματικούς φορείς

COVID-19

Σύμφωνα με τα διαβαθμισμένα δεδομένα που είδε το South China Morning Post, ασυμπτωματικοί φορείς του COVID-19 / κορωνοϊού, που βγήκαν θετικοί, δεν έχουν συμπεριληφθεί στην επίσημη μέτρηση επιβεβαιωμένων κρουσμάτων στην...

23/03/2020

Ημερολόγια COVID-19 από τη Γουχάν: “…Σε καταστολή όχι μόνο η πόλη, αλλά και οι φωνές μας”

COVID-19

Σε αυτά τα ημερολόγια της Γουχάν, οι ζωές των απλών ανθρώπων υπό τον έλεγχο και την επιτήρηση δείχνουν πώς οι άνθρωποι διασκορπίζονται και πέφτουν σε μια συλλογική.

22/03/2020

Οι Δημοσιογράφοι Χωρίς Σύνορα επικρίνουν απειλές στην ελευθερία του Τύπου, καθώς η Κίνα απελαύνει δημοσιογράφους από τις ΗΠΑ

GV Advocacy

Η Κίνα ανακοίνωσε ότι θα απελάσει Αμερικανούς δημοσιογράφους των New York Times, Wall Street Journal και Washington Post. Η απαγόρευση θα επεκταθεί στο Χονγκ Κονγκ και το Μακάο.

20/03/2020

Η Ιαπωνία ανασταίνει το “Amabie”, ένα αρχαίο υπερφυσικό πλάσμα, για να πολεμήσει τον COVID-19

COVID-19

"Υπήρχε άλλο τέρας που να αγαπήθηκε τόσο γρήγορα σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα;"

18/03/2020

Δείτε ένα ιστορικό ντοκιμαντέρ μικρού μήκους για τις καλύτερες ιαπωνικές ταινίες τρόμου

Ένα κανάλι του YouTube αποτελεί εξαιρετική εισαγωγή στο ιαπωνικό σινεμά τρόμου.

17/03/2020

Μήπως η “κορυφαία” προσέγγιση της Σιγκαπούρης στον χειρισμό του COVID-19 αξίζει επαίνου;

COVID-19

"Η στρατηγική της Σιγκαπούρης για τον κορωνοϊό δεν μπορεί να είναι απλώς προσέγγιση από πάνω προς τα κάτω, η οποία δε λαμβάνει υπόψη τα συναισθήματα των ανθρώπων που βρίσκονται κάτω-κάτω."

Μελέτη δείχνει ότι η Κίνα θα μπορούσε να είχε αποτρέψει το 95% των περιπτώσεων κορωνοϊού

COVID-19

Τα κρούσματα κορωνοϊού θα μπορούσαν να μειωθούν κατά 66%, εάν τα μέτρα λαμβάνονταν μια εβδομάδα νωρίτερα, σύμφωνα με τη μελέτη, ή κατά 86%, εάν η δράση ξεκινούσε δύο εβδομάδες νωρίτερα.

Το ντοκιμαντέρ “Γυναίκες Ανακούφισης” δημιουργεί παγκόσμιο ενδιαφέρον. Και μία αγωγή εναντίον του σκηνοθέτη

"Η ταινία μου αφορά το πώς συζητείται τώρα το ζήτημα των 'γυναικών ανακούφισης' και γιατί υπάρχουν τόσοι πολλοί άνθρωποι που αφιέρωσαν τόσο χρόνο και πόρους για τη διαγραφή του".