Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Απριλίου, 2019

Άρθρα για Ανατολική Ασία του Απριλίου, 2019

23/04/2019

Ζωή, θάνατος και μαριονέτες: Το stop-motion κινούμενο σχέδιο του Tomoyasu Murata

Ο Murata, γεννημένος το 1974, παράγει ταινίες τουλάχιστον από το 1998 και πρόσφατα επέστησε την προσοχή εκτός Ιαπωνίας.

22/04/2019

Λογοκριμένες ιστορίες της Κίνας: Εορτάζοντας την 30ή επέτειο της σφαγής της πλατείας Τιεν Αν Μεν

GV Advocacy

Η καταστολή της ελευθερίας του Διαδικτύου στις αρχές Ιουνίου έγινε μια εμβληματική πηγή πανικού για το Κομμουνιστικό Κόμμα Κίνας.

18/04/2019

Ο μπάτσος και η αρτίστα, ή πώς το πιο πρόσφατο εργαλείο καταστολής της Κίνας στοχεύει στους πλούσιους και ισχυρούς

Γέφυρα

Ο νόμος περί κράτησης "liuzhi" εισήχθη τον Μάιο του 2018. "Ακόμη και το σύνταγμα αναφέρει τώρα ότι ο οργανισμός liuzhi κατατάσσεται υψηλότερα από το δικαστικό σώμα και την εισαγγελεία".

17/04/2019

Πώς μία Ουιγούρα ακτιβίστρια ένιωσε το μακρύ χέρι του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος στον Καναδά

Οι κινεζικές φοιτητικές οργανώσεις στηλίτευσαν την ομιλία της ακτιβίστριας σχετικά με τη μαζική φυλάκιση των Ουιγούρων στο Σιντσιάνγκ ως διαχωριστική "που προωθεί το εθνικό μίσος".

12/04/2019

Διογκούμενη διαμάχη στη Μιανμάρ: Μια μπανανοφυτεία στο Κατσίν σε φωτογραφίες

"Οι περισσότερες φυτείες έχουν κινεζική υποστήριξη και κατηγορούνται ότι κλέβουν τη γη, καταστρέφουν το περιβάλλον και παραβιάζουν τα εργασιακά δικαιώματα των εργατών τους."

10/04/2019

H εκστρατεία #MetooUyghur ζητά από την κινεζική κυβέρνηση να αποδείξει ότι οι κρατούμενοι της Ζιν Γιάνγκ είναι ακόμη ζωντανοί

Uyghur communities from all over the world are using the #MetooUyghur hashtag to demand answers about the welfare of their loved ones.

06/04/2019

Αφήστε τους νεκρούς να πουν τις ιστορίες τους για το Χονγκ Κονγκ

Γέφυρα

Μία "περιήγηση αυτοκτονίας" επιχειρεί να εξερευνήσει "το νόημα της ζωής και των συνθηκών διαβίωσης" σε μία γειτονιά του Χονγκ Κονγκ.

04/04/2019

Το Χονγκ Κονγκ διαμαρτύρεται ενάντια στην τροπολογία που επιτρέπει την έκδοση “φυγόδικων” στην Κίνα

Η τροπολογία θα έχει σοβαρές επιπτώσεις όχι μόνο για κατοίκους του Χονγκ Κονγκ, αλλά και για αλλοδαπούς που εργάζονται και ταξιδεύουν στην πόλη.

Μήπως η αγαπημένη σας ταινία προάγει την τοξική αρρενωπότητα; Θα σας το πει το Mango Meter

"Έχουμε κάθε δικαίωμα να απολαμβάνουμε ψυχαγωγία που δεν μας ταπεινώνει και έχουμε σίγουρα το δικαίωμα να εκφράσουμε τις γνώμες και τις απόψεις μας."

03/04/2019

Μια συναρπαστική ματιά στη ζωή ενός δημοφιλούς χιμπατζή στην προπολεμική Ιαπωνία

"Στη δεκαετία του '30, ένα από τα πιο δημοφιλή ζώα στο ζωολογικό κήπο Tennoji στην Οσάκα ήταν η Rita ο χιμπατζής".