Veroniki Bacharidi-Krikoni · Μαρτίου, 2019

Graduate of Marketing and Communication.
Freelance Translator: Greek, English, French.
Amateur medieval manuscript transcriber.
Interested in Arts, Theatre and History.

Email Veroniki Bacharidi-Krikoni

Τελευταία άρθρα του/της Veroniki Bacharidi-Krikoni του Μαρτίου, 2019

Τσεχία: Το Global Voices γίνεται η κύρια πηγή για παγκόσμιο διαγωνισμό μετάφρασης

Strč prst skrz krk. Όχι, δεν είναι τυπογραφικό λάθος σαν να πέρασε μια γάτα πάνω από το πληκτρολόγιο. Είναι μια πραγματική πρόταση στα τσέχικα, που σημαίνει «χώσε ένα δάχτυλο μέσα από το λαιμό». Ίσως δεν είναι κι η πιο χρήσιμη πρόταση, αλλά αυτός ο γλωσσοδέτης συχνά αναφέρεται ως παράδειγμα της σχεδόν...

Ανγκόλα: Απέλαση χιλιάδων Κονγκολέζων μεταναστών σε καταστολή παράνομου αδαμαντωρυχείου

"Ξαφνικά, τη Δευτέρα, είδαμε νεαρούς από την κοινότητα Τσόκουε με αστυνομικούς από την Ανγκόλα να αρχίζουν να καίνε τα σπίτια εκείνων που θεωρούσαν αλλοδαπούς".