Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιανουαρίου, 2013

Άρθρα για Νότια Ασία του Ιανουαρίου, 2013

31/01/2013

Καταδικάζεται η επιστολή του Τούρκου προέδρου προς το Μπαγκλαντές

Τον περασμένο μήνα, ο Τούρκος Πρόεδρος Αμπντουλάχ Γκιουλ έστειλε μία επιστολή [en] στον πρόεδρο του Μπαγκλαντές, ζητώντας επιείκεια απέναντι στους κατηγορούμενους Ισλαμιστές ηγέτες που δικάζονται για εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας...

24/01/2013

Ινδία: Οι σύζυγοι θα πληρώνουν τις γυναίκες τους για τις δουλειές του σπιτιού;

Το Ινδικό Υπουργείο για την Ανάπτυξη των Γυναικών και των Παιδιών μελετά ένα προσχέδιο νόμου το οποίο, εάν ψηφιστεί από το κοινοβούλιο, θα υποχρεώνει νομικά τους συζύγους να πληρώνουν μέρους...

Η μητρική θνησιμότητα στο Μπαγκλαντές σήμερα

22/01/2013

Βίντεο: Ταξίδι στις υπαίθριες αγορές του κόσμου

Οι αγορές είναι γεμάτες χρώματα, ήχους και ζωή, ανεξάρτητα από πού βρίσκονται στον κόσμο. Ελάτε μαζί μας, καθώς επισκεπτόμαστε - μέσω φωτογραφιών και βίντεο - αγορές στο Ελ Σαλβαδόρ, στο...

11/01/2013

Η αστυνομία παρενοχλεί απλούς πολίτες στην Κεράλα της Ινδίας

Η υπόθεση του ομαδικού βιασμού στο Δελχί προκάλεσε πολλές συζητήσεις και την ηθική αστυνόμευση των ινδικών κοινωνιών. Στην Κεράλα, πρόσφατα υπήρξαν τρία περιστατικά παρενόχλησης απλών πολιτών από την αστυνομία, τα...

08/01/2013

Μπαγκλαντές: Άλλο ένα ιθαγενές κορίτσι βιάστηκε και σκοτώθηκε

Για μια ακόμη φορά ένα ιθαγενές κορίτσι βρήκε το θάνατο, αφού πρώτα βιάστηκε άγρια, στο χωριό Borodalupara, στην περιοχή Kawkhali της περιφέρειας Rangamati. Το θύμα, η Khomaching Marma, ετών 14,...

03/01/2013

Επαναπροσδιορίζοντας τους δεσμούς μεταξύ Αφγανιστάν και Πακιστάν

Ένα πρόγραμμα ανταλλαγής δημοσιογράφων μεταξύ Αφγανιστάν και Πακιστάν έφερε κοντά 22 δημοσιογράφους απο τις δυο χώρες, που εργάστηκαν πάνω σε θέματα κοινού ενδιαφέροντος και αντάλλαξαν πολιτιστικές πληροφορίες, με σκοπό να...

Έρχεται το 7ο Chobi Mela