Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Απριλίου, 2011

Άρθρα για Υπο-Σαχάρια Αφρική του Απριλίου, 2011

30/04/2011

Ουγκάντα: Πολίτες εξαγριωμένοι από την βίαιη επανασύλληψη αντιπολιτευτικού ηγέτη

Ο αντιπολιτευτικός ηγέτης της Ουγκάντας Δρ. Kiiza Besigye συνελήφθη ξανά στην πρωτεύουσα Kampala λόγω συμμετοχής του στην καμπάνια Περπατώντας στη Δουλεία, το επόμενο βράδι αφότου αποφυλακίστηκε με εγγύηση. Ο Besigye...

29/04/2011

Ουγκάντα: Αντιπολιτευτικός ηγέτης συλλαμβάνεται ξανά

Ζιμπάμπουε: Οι bloggers συζητούν για την κληρονομιά του προέδρου Mugabe

Η Ζιμπάμπουε είναι μιά χώρα όπου η δημόσια συζήτηση σχετικά με την υγεία του προέδρου Mugabe ή ένα μέλλον χωρίς αυτόν μπορεί να οδηγήσει κάποιον στη φυλακή. Η μπλογκόσφαιρα έχει...

Μαλάουι: Περί Κατασκόπων στα Έδρανα και Ακαδημαϊκής Ελευθερίας

Το πρωινό της 12ης Φεβρουαρίου 2011, ο Γενικός Επιθεωρητής της Αστυνομίας του Μαλάουι, Peter Mukhito, κάλεσε προς ανάκριση τον αναπληρωτή καθηγητή του Πανεπιστημίου του Μαλάουι Dr. Blessings Chinsinga, βάσει ισχυρισμών...

28/04/2011

Ζιμπάμπουε: Η επανάσταση δεν έχει καρμπόν

Αιθιοπία: Διαβάστε τα τελευταία άρθρα Αιθιόπων bloggers

Ουγκάντα: Η κυβέρνηση επιχειρεί να μπλοκάρει το Facebook και το Twitter καθώς οι διαδηλώσεις συνεχίζονται

Καθώς μέλη της αντιπολίτευσης και πολίτες θυμωμένοι από τις αυξανόμενες τιμές καυσίμων και τροφίμων συνεχίζουν να διοργανώνουν διαδηλώσεις με θέμα "περπατώντας στη δουλειά" κατά του καθεστώτος, η κυβέρνηση ζητά από...

25/04/2011

Ισημερινή Γουινέα: Λίγες μα Ισχυρές Ψηφιακές Φωνές

Στην Ισημερινή Γουινέα, όπου μόνο το 2% του πληθυσμού έχει πρόσβαση στο Ίντερνετ, υπάρχουν περίπου 11.00 χρήστες στο Facebook και δυο γνωστά blogs. Ο Juan Tomás Ávila Laurel και ο...