Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Απριλίου, 2013

Άρθρα για Ανθρώπινα Δικαιώματα του Απριλίου, 2013

29/04/2013

Βραζιλιάνος καρτουνίστας εμπνέει διαμαρτυρία με φιλιά

Ιράν: Φερθείτε σαν άνδρας, ντυθείτε σαν γυναίκα!

Στο πλαίσιο μιας εκστρατείας στο Facebook, πολλοί Ιρανοί άνδρες, φωτογραφήθηκαν ντυμένοι γυναίκες στο διαδίκτυο για να δηλώσουν: "Το να είσαι γυναίκα δεν αποτελεί μέσο τιμωρίας ή ταπείνωσης".

Ιαπωνία: Προς υπεράσπιση της θανατικής ποινής

“Δίνετε Διαφημίσεις σε Εκπομπές με Ναζί!”

18/04/2013

Οι γυναίκες της Τουρκίας μιλάνε: Δικό μου το σώμα, δική μου η απόφαση

Οι γυναίκες της Τουρκίας διαμαρτυρήθηκαν και προστάτεψαν τα δικαιώματά τους λέγοντας "δικό μου το σώμα, δική μου η απόφαση". Αλλά φαίνεται ότι έχουν πολύ δρόμο μπροστά τους μέχρι να είναι...

15/04/2013

Σενεγάλη: Παιδιά του δρόμου χάνονται σε πυρκαγιά στο Ντακάρ

Το λιγότερο εννιά παιδιά έχασαν τη ζωή τους σε πυρκαγιά που σημειώθηκε την Κυριακή 4 Μαρτίου το βράδυ στη γειτονιά Μédina του Ντακάρ. Το λιγότερο εφτά εξ' αυτών ήταν μαθητές...

11/04/2013

Μεγαλομανία, πετροδόλαρα και ανθρώπινα δικαιώματα στην Ισημερινή Γουινέα

Ο πρόεδρος της Ισημερινής Γουινέας Τεόντορο Ομπιάνγκ Νγκουέμα Μπαζόνγκο ξεκινά, το 2012, με τα πετροδόλαρά του μια επιχείρηση γοητείας, στο πλαίσιο της οποίας showbiz, αθλητικά και διεθνής διπλωματία, σε φόντο...

Σρι Λάνκα: Κομβικό σημείο-σταθμός για τους μουσουλμάνους της χώρας

08/04/2013

Ψηφιακή Ελευθερία: Αρχές και Έννοιες

GV Advocacy

Το Αιγυπτιακό Ινστιτούτο για την Ελευθερία της Σκέψης και της Έκφρασης δημοσίευσε την πρώτη του δήλωση για την ψηφιακή ελευθερία, μια απλή έρευνα για την πρόταση ορισμών για τα ψηφιακά...