Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Οκτωβρίου, 2019

Άρθρα για Ανθρώπινα Δικαιώματα του Οκτωβρίου, 2019

25/10/2019

Αντιπαράθεση περί μπούρκας στην επαρχία Khyber Pakhtunkhwa του Πακιστάν

Η κυβέρνηση πρέπει να εγκαταλείψει τη σκέψη ότι το να φοράνε οι γυναίκες αμπάγια ή τσαντόρ θα τις προστατεύσει από τους παρενοχλητές.

23/10/2019

Μπουρουντιανοί πρόσφυγες στην Τανζανία αντιμέτωποι με αναγκαστικό επαναπατρισμό

Μια συμφωνία μπορεί να ωθήσει σύντομα πρόσφυγες του Μπουρούντι να επιστρέψουν από την Τανζανία, παρά τους κινδύνους πριν από τις εκλογές του Μπουρούντι για το 2020.

22/10/2019

Ο κινηματογράφος και οι νέοι νόμοι προσδίδουν μεγαλύτερη αποδοχή και ορατότητα για τους τρανσέξουαλ του Βιετνάμ

Οι ΛΟΑΤΚ+ ταυτότητες κερδίζουν νομική και κοινωνική αναγνώριση στο Βιετνάμ, όπως απεικονίζει ένα ντοκιμαντέρ.

21/10/2019

Η απόκτηση ενός λογοτεχνικού βραβείου δε θα σε καταστήσει ελεύθερο: Συνέντευξη με το συγγραφέα και αιτούντα άσυλο Behrooz Boochani

Πληροφοριοδότες από τα στρατόπεδα κράτησης της Αυστραλίας περιγράφουν τις συνθήκες ως κόλαση.

20/10/2019

Θανάσιμες επιδρομές της αστυνομίας στη Γουινέα, καθώς ο πρόεδρος Κοντέ γαντζώνεται στην εξουσία

Θανατηφόρα αστυνομική βία στη Γουινέα, καθώς ο πρόεδρος επιχειρεί να τροποποιήσει το σύνταγμα για να παραμείνει στην εξουσία.

17/10/2019

Το Μπαγκλαντές περιορίζει την πρόσβαση στις υπηρεσίες κινητής τηλεφωνίας για τους Ροχίνγκια

GV Advocacy

Η κυβέρνηση του Μπανγκλαντές διέταξε τις επιχειρήσεις τηλεπικοινωνιών να εμποδίσουν την πρόσβαση σε κινητά τηλέφωνα στα στρατόπεδα των Ροχίνγκια, με το πρόσχημα της προστασίας της "εθνικής ασφάλειας".

Η Ινδία αποκαθιστά εν μέρει τις επικοινωνίες στο Κασμίρ, αλλά το διαδίκτυο εξακολουθεί να μη λειτουργεί

Σύμφωνα με πρόσφατη έκθεση, οι κάτοικοι του Κασμίρ αντιστέκονται στις καταστολές και στους αποκλεισμούς που επέβαλε η κεντρική ινδική κυβέρνηση "μέσω της satyagraha ή της μη βίαιης πολιτικής ανυπακοής".

13/10/2019

Έκθεση Netizen: Διαδηλώσεις κατά της διαφθοράς σε όλη την Αίγυπτο προκαλούν μπλοκαρίσματα στο διαδίκτυο και συλλήψεις

GV Advocacy

Η λογοκρισία αυξάνεται, καθώς διαμαρτύρονται στην Αίγυπτο, το Twitter τιμωρεί εκατοντάδες κυβερνητικούς λογαριασμούς και ένα πακιστανικό δικαστήριο εκδίδει μια νίκη για την ελευθερία του διαδικτυακού λόγου.

12/10/2019

Από τη Συρία στον κόσμο: Σημειώσεις περί τυραννίας, πολέμου και απελπισίας

Γέφυρα

Βασισμένες σε πραγματικά γεγονότα και αληθινές ιστορίες, αυτές οι Σημειώσεις στέλνουν το μήνυμα ότι οι Σύριοι αξίζει να ζήσουν με ειρήνη, αξιοπρέπεια και ελευθερία, όπως κάθε άλλος άνθρωπος στον κόσμο.