Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Σεπτεμβρίου, 2011

Άρθρα για Ανθρώπινα Δικαιώματα του Σεπτεμβρίου, 2011

15/09/2011

Μαρόκο: Πολλαπλές συλλήψεις εναντίον ακτιβιστών

Ξαφνικό κύμα συλλήψεων παρατηρήθηκε τις τελευταίες μέρες στο Μαρόκο μεταξύ ακτιβιστών υπέρ του δημοκρατικού καθεστώτος και συμμετεχόντων σε διαδικτυακές εκστρατείες. Τρεις μόνο την προηγούμενη εβδομάδα. Λίγα πράγματα δημοσιεύτηκαν στον Τύπο...

06/09/2011

Βραζιλία: Αρχίζει η κατασκευή του αμφιλεγόμενου φράγματος Belo Monte

Παρά τις φωνές διαμαρτυρίας των ιθαγενών πληθυσμών και των παραδοσιακών αποίκων της περιοχής Volta Grande do Xingu, η κατασκευή του υδροηλεκτρικού εργοστασίου στο Belo Monte της Βραζιλίας ξεκίνησε. Διαδηλώσεις κατά...

04/09/2011

Ανγκόλα: Βίντεο από την καταστολή της διαδήλωσης νέων στη Λουάντα

Το Σάββατο, 3 Σεπτεμβρίου 2011 μια ομάδα από περίπου 200 νέους συγκεντρώθηκαν στη Λουάντα, Ανγκόλα για να διαμαρτυρηθούν για την έλλειψη ελευθερίας και την 32χρόνη διακυβέρνηση του Προέδρου José Eduardo...