Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιουνίου, 2017

Άρθρα για Ανθρώπινα Δικαιώματα του Ιουνίου, 2017

11/06/2017

Η ζωή σαν Βοντ, μια εθνοτική ομάδα της Ρωσίας που εξαφανίζεται

Rising VoicesRuNet Echo

Αποτελούμενη από λίγες μόνο δεκάδες ανθρώπους, η μεγαλύτερη κοινότητα Βοντ ζει έξω από την Αγία Πετρούπολη. Η Victoria Vziatysheva μίλησε με ορισμένους από τους τελευταίους ζωντανούς απογόνους των Βοντ.

Ακτιβιστές λένε ότι τα αζέρικα μίντια σπέρνουν φόβο και μίσος για τους κουήρ ανθρώπους

"Κάποιες φορές οι δημοσιογράφοι ξεχνούν τη δύναμή τους και παραπλανούν τους ανθρώπους με τους αντιεπαγγελματικούς τους τρόπους."

Ιστορίες από τις ζωές κοριτσιών στο Κιργιστάν

Rising Voices

Tον Αύγουστο του 2014, ξεκινήσαμε να γράφουμε τις δικές μας ιστορίες και να δημοσιεύουμε στο blog μας. Έπειτα, ξεκινήσαμε να συλλέγουμε ιστορίες κι άλλων κοριτσιών από διαφορετικές περιφέρειες του Κιργιστάν.

Η ΛΟΑΤ κοινότητα του Μπανγκλαντές εγκαινιάζει ένα ιστολόγιο που τιμά την μνήμη των δολοφονημένων ακτιβιστών

GV Advocacy

"Πώς μπορώ να ζήσω σ' αυτή τη χώρα, όπου αν σκοτωθώ οι άνθρωποι θα μαζευτούν με χαρά για ένα φλιτζάνι τσάι επειδή υπάρχει ένας ΛΟΑΤ άνθρωπος λιγότερος;"

“Όχι στη σιωπή”: Η δολοφονία του Javier Valdez υπογραμμίζει τους συνεχείς κινδύνους για τους δημοσιογράφους του Μεξικού

GV Advocacy

Επτά δημοσιογράφοι δολοφονήθηκαν στο Μεξικό φέτος. Από το 2012, λιγότερο από το 1% των επιθέσεων σε δημοσιογράφους έχει οδηγήσει σε ποινική καταδίκη.

“Σώματα πεθαίνουν, οι χώρες όχι”: Μας ακούτε;

Σε αυτό το επεισόδιο, σας ταξιδεύουμε στη Βενεζουέλα, στο Κασμίρ, στην Ταϊλάνδη, στη Νιγηρία και τη Βραζιλία.

Διαφορετικότητα τέλος: Σταυροφορίες κατά των γκέι αλλοιώνουν την μάσκα ανεκτικότητας της Ουκρανίας

RuNet Echo

Ένα μισόχρωμο ουράνιο τόξο που συμβολίζει το σύνθημα της εκδήλωσης "Γιορτάστε τη Διαφορετικότητα", περιίπταται επικίνδυνα στο κέντρο του Κιέβου.

10/06/2017

Με ποιον τρόπο σηματοδοτήθηκαν από τους Παλαιστίνιους 50 χρόνια Ισραηλινής κατοχής

"#Occupationis να μην μπορείς να επισκεφθείς τους συγγενείς σου, που ζουν δεκά λεπτά μακριά...χωρίς άδεια από τους κατακτητές".

03/06/2017

Οι Μουσουλμάνοι που δεν μπορείς να δεις

Γέφυρα

"Η Ισλαμοφοβία στην πιο άσχημη μορφή της επιτίθεται σε ό,τι μας ανήκει. Επιτίθεται στην ταυτότητά μας η οποία έχει τόσο μεγάλο εύρος και ποικιλομορφία που δεν μπορεί να χωρέσει σε...