«Μήπως οι πρόσφυγες γίνονται αντικείμενο ανταλλαγής;». Ο ΟΗΕ αμφισβητεί την ανταλλαγή ασύλου μεταξύ Ηνωμένου Βασιλείου και ΓαλλίαςΟι ειδικοί προειδοποιούν ότι οι διμερείς ανταλλαγές ενδέχεται να διαβρώσουν την προστασία των προσφύγων.Σύνταξη El Mehdi BoufaddiΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni09/03/2026
Η δημοκρατία χρειάζεται γυναίκες: Φεμινιστική ηγεσία σε εποχές συρρίκνωσης του ευνοϊκού περιβάλλοντος για την κοινωνία των πολιτώνΟι φεμινίστριες όχι μόνο συμμετέχουν στη δημοκρατία, αλλά τη διαφυλάσσουν.Σύνταξη ForusΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni09/03/2026
Έχει νόημα να μιλάς με έναν δικτάτορα; Η αντιπολίτευση της Λευκορωσίας διατηρεί αμφιβολίεςΗ πρώην πολιτική κρατούμενη Μαρία Κολεσνίκοβα ζήτησε διαπραγματεύσεις με τον Λουκασένκο. Πολλοί δεν συμφωνούν.Σύνταξη Daria DergachevaΜετάφραση Eirini Ioannou04/03/2026
Εξορία σημαίνει να δυσκολεύεσαι να πεις «εδώ»«...Δεν είσαι σίγουρος πότε ή εάν η επιστροφή θα έρθει ποτέ».Σύνταξη Lokman Tsui, The HongkongerΜετάφραση Maria-Eleni Etsiroglou02/02/2026
Αποαποικιοποίηση του κινεζικού αφηγήματος για τους Ουιγούρους: Η αποστολή της κοινωνιολόγου Dilnur ReyhanΗ αποαποικιοποίηση των νοοτροπιών ξεκινά με την αναγνώριση της αποικιακής σχέσης μεταξύ Κίνας και Ανατολικού Τουρκεστάν.Σύνταξη Filip NoubelΜετάφραση Laura, Ellen Magnussen26/01/2026
Μαθαίνοντας τον φεμινισμό πριν γνωρίσω το όνομά του: Η ιστορία της Verse από την ΜιανμάρΜία Βιρμανή σκηνοθέτρια εστιάζει στα ανθρώπινα δικαιώματα και στη φεμινιστική υπεράσπιση.Σύνταξη Exile HubΜετάφραση Ellen Magnussen25/01/2026
Η γενιά που ταράζει τα νερά: Πώς η γενιά Z αναδιαμορφώνει τους κανόνες της διαμαρτυρίας παγκοσμίωςΑνάλυση των αυξανόμενων διαδηλώσεων των νέων παγκοσμίως.Σύνταξη ForusΜετάφραση Evangelia Batra20/01/2026
Όταν τα παιδιά μιλούν για κακοποίηση, οικογένειες στην Άντρα Πραντές της Ινδίας συχνά απαντούν με σιωπήΕκτεταμένη σύγχυση όσον αφορά τις οδούς γνωστοποίησης και τους διαθέσιμους μηχανισμούς υποστήριξης.Σύνταξη Karuna kumari KandregulaΜετάφραση Ellen Magnussen19/01/2026
Όταν οι έγκυρες βίζες δεν σημαίνουν τίποτα: Η κρίση των μπαγκλαντσειανών διαβατηρίων στα γραφεία μετανάστευσηςΗ συστηματική κατάχρηση τουριστικών βιζών έχει καταστήσει τους Μπαγκλαντεσιανούς ταξιδιώτες ύποπτους στα σημεία ελέγχου μετανάστευσης παγκοσμίως.Σύνταξη Zulker NaeenΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni19/01/2026
Φτιαγμένη για όλους; Τεχνητή νοημοσύνη και κοινότητα ΛΟΑΤΚ+Πολλές πληροφορίες που δίνονται στα μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης σχετικά με την κοινότητα ΛΟΑΤΚ+ βρίθουν στερεοτύπων.Σύνταξη Aaron SpitlerΜετάφραση Mado Baboula10/01/2026