Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Μαρτίου, 2011

Άρθρα για Λατινική Αμερική του Μαρτίου, 2011

31/03/2011

Μεξικό: Η “Καπέλα Σιστίνα των Κρυστάλλων”

Το "Σπήλαιο των Κρυστάλλων" στην πόλη Νάικα του Μεξικού κρύβει γιγάντιους κρυστάλλους γνωστούς ως Φεγγαρόπετρες. Το σπήλαιο είναι ένα επικίνδυνο μέρος να επισκεφτεί κανείς, αλλά μέσω του Διαδικτύου μοιράζεται η...

Βραζιλία: Για το άνοιγμα των αρχείων της δικτατορίας

Ένα συλλογικό blog συστήθηκε για να απαιτήσει το άνοιγμα των αρχείων της βραζιλιάνικης στρατιωτικής δικτατορίας (1964-1985), που ευθύνεται για τον βασανισμό χιλιάδων και τη δολοφονία 380 Βραζιλιάνων. Από αυτούς, οι...

29/03/2011

Αργεντινή: 35 χρόνια μετά το Πραξικόπημα

35 χρόνια μετά το πραξικόπημα στην Αργεντινή στις 24 Μαρτίου 1976, πλήθος δραστηριοτήτων έλαβε χώρα σε πολλά σημεία της χώρας. Βloggers της Αργεντινής αντέδρασαν στο γεγονός πως η μέρα πλέον...

Μεξικό: Νέα (α)συμφωνία στο ρεπορτάζ της βίας

Στις 24 Μαρτίου, τα περισσότερα μεξικανικά ΜΜΕ υπέγραψαν την "Συμφωνία για την κάλυψη της βίας στο Μεξικό", μία συνθήκη που ενοποιεί τα συντακτικά κριτήρια για την κάλυψη και το ρεπορτάζ...