Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Σεπτεμβρίου, 2013

Άρθρα για Λατινική Αμερική του Σεπτεμβρίου, 2013

30/09/2013

Αλιέντε και Πινοσέτ, η σύγκριση που χωρίζει τους Χιλιανούς

Η 40η επέτειος του πραξικοπήματος που ανέτρεψε τον Σαλβαδόρ Αλιέντε αναβίωσε τη συζήτηση για την κυβέρνηση Αλιέντε και την κληρονομιά της δικτατορίας του Αουγούστο Πινοσέτ.

16/09/2013

“Ποτέ Ξανά”: 40 χρόνια μετά, οι Χιλιανοί θυμούνται το πραξικόπημα

Πριν ακριβώς 40 χρόνια στις 11 Σεπτεμβρίου, ο Χιλιανός σοσιαλιστής Πρόεδρος Σαλβαδόρ Αλιέντε ανετράπη σε πραξικόπημα, το οποίο και σηματοδότησε την έναρξη της 17ετούς στρατιωτικής δικτατορίας υπό τον Aουγκούστο Πινοσέτ.

Κολομβία: Σε γενική απεργία οι δάσκαλοι της χώρας

Η Wikipedia στη γλώσσα γκουαρανί