Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Δεκεμβρίου, 2012

Άρθρα για Μέση Ανατολή & Βόρεια Αφρική του Δεκεμβρίου, 2012

27/12/2012

Χριστούγεννα στη Βηθλεέμ

Χριστούγεννα στη Βηθλεέμ, στη Δυτική Όχθη της Παλαιστίνης, τόπο γέννησης του Ιησού Χριστού. Τι καλύτερο για τον εορτασμό της περίστασης αυτής από την κοινοποίηση φωτογραφιών και αντιδράσεων χρηστών του Διαδικτύου...

Λίβανος: Βιασμός και βασανιστήρια Μαλαγάσιων υπηρετριών

Οι ανιθαγενείς της Αιγύπτου

Ανιθαγενείς είναι οι άνθρωποι που δεν έχουν εθνικότητα. Σύμφωνα με την Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες (UNHCR), υπάρχουν μέχρι και 12 εκατομμύρια ανιθαγενείς σε όλο τον κόσμο. Ο...

26/12/2012

Συρία: Εκστρατεία για Σύριο netizen που αντιμετωπίζει στρατιωτική δίκη #FastforBassel

Ο Bassel Khartabil, επίσης γνωστός ως Bassel Safadi, περνάει από στρατιωτική δίκη στη Συρία, όπου του αρνείται παρουσία δικηγόρου. Ο μηχανικός ελεύθερου λογισμικού και εθελοντής των Creative Commons βρίσκεται στη...

19/12/2012

Στην Αίγυπτο, η σιωπηλή πλειοψηφία είναι ακόμα σιωπηλή

Οι Αιγύπτιοι προσήλθαν στις κάλπες για να ψηφίσουν νέο σύνταγμα, το οποίο προωθείται και υποστηρίζεται από τον πρόεδρο Μοχάμεντ Μόρσι και το κόμμα Ελευθερίας και Δικαιοσύνης της Μουσουλμανικής Αδελφότητας. Ο...

17/12/2012

Global Voices: Εκεί όπου κάθε φωνή μετράει

GV Advocacy

Η ιδέα πως κάθε φωνή μετράει είναι στενά συνδεδεμένη με την ιδέα του Global Voices ως πλατφόρμα και κοινότητα. Καθώς οι netizens ενώνονται για να ακουστούν οι φωνές τους, ενώ...