Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιανουαρίου, 2012

Άρθρα για Μέση Ανατολή & Βόρεια Αφρική του Ιανουαρίου, 2012

27/01/2012

Υεμένη: Ο Σάλεχ παραμένει τελικά ατιμώρητος

Η Βουλή της Υεμένης ψήφισε τελικά το νόμο που χαρίζει στον απερχόμενο Υεμένιο πρόεδρο Αλί Αμπντάλα Σάλεχ πλήρη ασυλία για εγκλήματα που διαπράχθηκαν κατά την περίοδο εξουσίας του, μεταξύ των...

19/01/2012

Ιταλία/Τυνησία: Απόψεις μεταναστών για την Αραβική Άνοιξη

Το ντοκιμαντέρ #Revolution, με τις φωνές Αφρικανών μεταναστών στην Ιταλία, θα αποτελέσει μέρος του «Immaginafrica», ενός φεστιβάλ αφιερωμένου στον αφρικανικό κινηματογράφο, που διοργανώνεται από το Πανεπιστήμιο της Πάδοβα στην Ιταλία.

Ιράν: Ιρανική ιστοσελίδα εναντίον της λογοκρισίας στις ΗΠΑ

17/01/2012

Λιβύη: Κριτική εναντίον του εκλογικού νομοσχεδίου

Λίγες μέρες πριν, η λιβυκή κυβέρνηση έδωσε προς δημόσιο διάλογο ένα σχέδιο του εκλογικού νόμου. Ο στόχος ήταν να το συζητήσουν οι πολίτες μεταξύ τους και να φανεί η γνώμη...

16/01/2012

Τα πιο πολυδιαβασμένα άρθρα του Global Voices για το 2011

Το Global Voices δεν είναι πλέον η μοναδική φωνή ενημέρωσης από tweets και blogs. Πάντως, όπου το ενδιαφέρον των ΜΜΕ φθίνει, εμείς συνεχίζουμε την τεκμηρίωση μέσω τοπικών μέσων. Ανακαλύψτε τα...

15/01/2012

Τυνησία: Το 2011 μέσα από φωτογραφίες των πολιτών

Το 2011 ήταν μια χρονιά αλλαγών για την Τυνησία. Ξεκίνησε με την πτώση του καθεστώτος του Μπεν Άλι και τελείωσε με την άνοδο των ισλαμιστών στην εξουσία μέσω της κάλπης....

13/01/2012

Ιράν: Blogger αντιμετωπίζει τη θανατική ποινή για προσβολή του Ισλάμ

Ο 50χρονος Ιρανός blogger Mohammad Reza Pour Shajari (γνωστός ως Siamak Mehr), κατηγορείται για "προσβολή του Προφήτη του Ισλάμ" και "μίσος εναντίον του Θεού" ή "πόλεμο εναντίον του Θεού", κατηγορίες...